Traducción de la letra de la canción Mud Lovin' Rednecks - The Lacs

Mud Lovin' Rednecks (original)

I got mud on my fender, I got mud in between my toes
I got mud on the back of my front of my top of my side of my ride
Every where I go, you know we’re mud lovin' rednecks
I’m just an old waterin' hog, a dirty redneck
If you don’t like mud, stayin' home’s your best bet
I’ma try to get as muddy as I can
'Til I come out wearin' me a gumbo tan
A little more speed hit them ruts
Wouldn’t be fun if I never got stuck
So I floor that four, push it to the limit
Got mud on the glass, you can’t tell I’m ridin' in it
Naw, do it raw dog, get it caked on
Tell them pretty boys they can stay hone
Got a sweet peach and she a dirty broad
Me and her always lookin' for a mud bog
I got mud on my fender, I got mud in between my toes
I got mud on the back of my front of my top of my side of my ride
Every where I go, you know we’re mud lovin' rednecks
I got mud on the hood, mud in the air
I’m a mud lovin' redneck so I don’t care
Fat legs, little Bip, Bubba and Bo
Grab the straps and the chains, jump in and lets go
I hear they got a hole that can’t be crossed
Just dig in and hold it and ride it out like a boss
Place them bets 'cause I love mud money
Them dirty country girls we call them mud bunnies
Little dirt and some rain and you know it’s all good
It’s got all them rednecks comin' out the woods
Country folks paradise that’s right
Turn on 'em lights and we’ll bog all night
I got mud on my fender, I got mud in between my toes
I got mud on the back of my front of my top of my side of my ride
Every where I go, you know we’re mud lovin' rednecks
I got mud on my fender, I got mud in between my toes
I got mud on the back of my front of my top of my side of my ride
Every where I go, you know we’re mud lovin' rednecks
I got mud on my fender, I got mud in between my toes
I got mud on the back of my front of my top of my side of my ride
Every where I go, you know we’re mud lovin' rednecks

(traducción)

Tengo barro en mi guardabarros, tengo barro entre los dedos de mis pies
Tengo barro en la parte trasera de mi frente de mi parte superior de mi lado de mi paseo
Dondequiera que vaya, sabes que somos campesinos sureños amantes del barro
Solo soy un viejo bebedor, un campesino sureño sucio
Si no te gusta el barro, quedarte en casa es tu mejor opción
Voy a tratar de ensuciarme lo más que pueda
Hasta que salga usando un bronceado gumbo
Un poco más de velocidad en los surcos
No sería divertido si nunca me atascara
Así que piso esos cuatro, los empujo al límite
Tengo barro en el vidrio, no puedes decir que estoy montando en él
No, hazlo perro crudo, hazlo
Diles chicos bonitos que pueden quedarse afinados
Tengo un melocotón dulce y ella una chica sucia
Ella y yo siempre buscando un pantano de lodo
Tengo barro en mi guardabarros, tengo barro entre los dedos de mis pies
Tengo barro en la parte trasera de mi frente de mi parte superior de mi lado de mi paseo
Dondequiera que vaya, sabes que somos campesinos sureños amantes del barro
Tengo barro en el capó, barro en el aire
Soy un campesino sureño amante del barro, así que no me importa
Piernas gordas, pequeño Bip, Bubba y Bo
Agarra las correas y las cadenas, salta y suelta
Escuché que tienen un agujero que no se puede cruzar
Solo cava y mantenlo y sácalo como un jefe
Hazlas apuestas porque me encanta el dinero de barro
Esas sucias chicas de campo las llamamos conejitas de barro
Un poco de suciedad y algo de lluvia y sabes que todo está bien
Tiene a todos esos rednecks saliendo del bosque
El paraíso de la gente del campo, así es.
Enciende las luces y nos atascaremos toda la noche
Tengo barro en mi guardabarros, tengo barro entre los dedos de mis pies
Tengo barro en la parte trasera de mi frente de mi parte superior de mi lado de mi paseo
Dondequiera que vaya, sabes que somos campesinos sureños amantes del barro
Tengo barro en mi guardabarros, tengo barro entre los dedos de mis pies
Tengo barro en la parte trasera de mi frente de mi parte superior de mi lado de mi paseo
Dondequiera que vaya, sabes que somos campesinos sureños amantes del barro
Tengo barro en mi guardabarros, tengo barro entre los dedos de mis pies
Tengo barro en la parte trasera de mi frente de mi parte superior de mi lado de mi paseo
Dondequiera que vaya, sabes que somos campesinos sureños amantes del barro