Traducción de la letra de la canción Willie Nelson - The Lacs, Nate Kenyon

Willie Nelson (original)

Good luck trying to get in you’ll need some help
Truck so high they call it Willie Nelson
Good luck trying to get in you’ll need some help
Truck so high they call it Willie Nelson
Got that Whiskey River tucked back
My 30−30 on the gun rack
My Mossberg fun fact
Riding shotgun so run that
My window boy is camouflaged
Them little girls say «damn it’s hard»
Them haters say «damn it stop»
But the truck game I am the top
I’m on the road again like Willie say
I’m showing out but in a different way
Ladies smittin' I know right
'Cause I’m sitting that light bo high
Blue eyes cryin' in the rain
Bumpin' on them two 18's
Country boy fresh ain' no thing
Uncle Willie’s always sayin'
Like a four-wheel drive like a saturn and a prism
In the sky we ride I think my hood just hit the heavens
Good luck trying to get in
Baby girl you’re gonna need some help to get in
Got a truck so high I call it Willie Nelson
(Good luck trying to get in)
Willie Nelson
(Truck so high they call it Willie Nelson)
I call it Willie Nelson
(Good luck trying to get in you need some help)
The truck so high I call it Willie Nelson
(They call it Willie Nelson)
We sittin' high and dry
Up there where them pigeons fly
Shotgun where the misses ride
But I deficate gonna mention
We gonna slip and slide
Stripper style way out
Where the redneck’s love to get down
Boys stickin' mud out in the crowd
Gettin' buckwild
Then we all clap down bound
Them late night dimes all gettin' in line
When I hop up outta that four-wheel drive
Like a bull dog I’mma eat my lunch
And a bull frog can’t beat my jump
I’m a stick it, hold it, make it a mess
And I tell them boys get the hell out my section
Two chains just in case one snap
So Si told Willie better get that check
Like a four-wheel drive like a saturn and a prism
In the sky we ride I think my hood just hit the heavens
Good luck trying to get in
Baby girl you’re gonna need some help to get in
Got a truck so high I call it Willie Nelson
(Good luck trying to get in)
Willie Nelson
(Truck so high they call it Willie Nelson)
I call it Willie Nelson
(Good luck trying to get in you need some help)
The truck so high I call it Willie Nelson
(They call it Willie Nelson)
Chevrolet so jacked up
The Silverado’s been eatin' Wheaties
Mud stays on my paint job
Until rain falls and the good lord cleans me
Getting out of my ride is like a sky dive you need a parachute
Dress code in this 4 low
Is a pair of boots and them daisy dukes
Cuttin' through the mud holes
Oh no no no stoppin' her
I’ll be lookin' down at the crowd waving
You’ll all be lookin' up with your binoculars
'Cause we in the clouds no coming down
My trucks a plane
Ain’t no thang
Just gotta a little gas to burn
A little mood to swing
Like a four-wheel drive like a saturn and a prism
In the sky we ride I think my hood just hit the heavens
Good luck trying to get in
Baby girl you’re gonna need some help to get in
Got a truck so high I call it Willie Nelson
(Good luck trying to get in)
Willie Nelson
(Truck so high they call it Willie Nelson)

Willie Nelson (traducción)

Buena suerte tratando de entrar necesitarás ayuda
Camión tan alto que lo llaman Willie Nelson
Buena suerte tratando de entrar necesitarás ayuda
Camión tan alto que lo llaman Willie Nelson
Tengo ese Whiskey River escondido
Mi 30-30 en el armero
Mi dato curioso de Mossberg
Montar una escopeta, así que corre eso
Mi chico de la ventana está camuflado
Las niñas pequeñas dicen "maldita sea, es difícil"
Los que odian dicen «maldita sea, detente»
Pero el juego de camiones soy el mejor
Estoy en el camino otra vez como dice Willie
Estoy mostrando pero de una manera diferente
Señoras enamoradas, lo sé bien
Porque estoy sentado en esa luz bo high
Ojos azules llorando bajo la lluvia
Chocando con ellos dos de 18
chico de campo fresco no es nada
El tío Willie siempre dice
Como un 4x4 como un saturno y un prisma
En el cielo que montamos, creo que mi capucha acaba de golpear los cielos
Buena suerte tratando de entrar
Nena vas a necesitar ayuda para entrar
Tengo un camión tan alto que lo llamo Willie Nelson
(Buena suerte tratando de entrar)
willie nelson
(Camión tan alto que lo llaman Willie Nelson)
Yo lo llamo willie nelson
(Buena suerte tratando de entrar, necesitas ayuda)
El camión tan alto que lo llamo Willie Nelson
(Lo llaman Willie Nelson)
Nos sentamos alto y seco
Allá arriba donde vuelan las palomas
Escopeta donde montan las señoritas
Pero deficar voy a mencionar
Vamos a resbalar y deslizarnos
Salida al estilo stripper
Donde el amor de los campesinos sureños para bajar
Chicos pegando barro en la multitud
Volviéndose loco
Entonces todos aplaudimos obligados
Los centavos nocturnos se ponen en fila
Cuando salto de esa tracción en las cuatro ruedas
Como un perro toro voy a comer mi almuerzo
Y una rana toro no puede vencer mi salto
Soy un palo, sosténgalo, conviértalo en un desastre
Y les digo chicos, lárguense de mi sección
Dos cadenas por si acaso un chasquido
Así que Si le dijo a Willie que mejor consiguiera ese cheque
Como un 4x4 como un saturno y un prisma
En el cielo que montamos, creo que mi capucha acaba de golpear los cielos
Buena suerte tratando de entrar
Nena vas a necesitar ayuda para entrar
Tengo un camión tan alto que lo llamo Willie Nelson
(Buena suerte tratando de entrar)
willie nelson
(Camión tan alto que lo llaman Willie Nelson)
Yo lo llamo willie nelson
(Buena suerte tratando de entrar, necesitas ayuda)
El camión tan alto que lo llamo Willie Nelson
(Lo llaman Willie Nelson)
Chevrolet tan levantado
El Silverado ha estado comiendo Wheaties
El lodo permanece en mi trabajo de pintura
Hasta que caiga la lluvia y el buen señor me limpie
Salir de mi viaje es como un salto en el cielo, necesitas un paracaídas
Código de vestimenta en este 4 bajo
es un par de botas y las daisy dukes
Cortando a través de los agujeros de barro
Oh no no no detenerla
Estaré mirando hacia abajo a la multitud saludando
Todos mirarán hacia arriba con sus binoculares
Porque nosotros en las nubes no bajamos
Mis camiones un avión
no es nada
Solo tengo un poco de gasolina para quemar
Un poco de humor para balancear
Como un 4x4 como un saturno y un prisma
En el cielo que montamos, creo que mi capucha acaba de golpear los cielos
Buena suerte tratando de entrar
Nena vas a necesitar ayuda para entrar
Tengo un camión tan alto que lo llamo Willie Nelson
(Buena suerte tratando de entrar)
willie nelson
(Camión tan alto que lo llaman Willie Nelson)