Traducción de la letra de la canción Shichya - The Lacs

Shichya (original)

Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
Might get wild,
Get loud,
Just another face in a party car.
Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
Shichya.
Fire off the night,
Shotgun a can,
Blue jeans and boots and all of my friends.
Take us to the bar,
Take us to the pub,
A bunch of rednecks are fightin to get drunk.
Partyin like a fool,
Walk around with a wobble,
Lookin for them bad broads holdin two or three bottles.
Shake the shots like an animal,
Throwed off the red up,
Bump it to a shine mixed up in a red cup.
Yeah,
Ridin like a heavy metal song,
Doppin little blue pills got me rollin like a stone.
Go to Finland like a champ,
I ain’t never goin home.
The way the little girl dance is blowin my dome.
Drink on through the night until we see the sunlight.
Just another southern boys,
Gotta get it done right.
Five days of the week I be gettin my sleep in,
Cause I’m a stay up and party all damn weekend.
Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
Might get wild,
Get loud,
Just another face in a party car.
Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
Shichya.
I’m in a hellraising mood,
So gimme a light.
I got a fine batch of cheese,
Yeah blueberry shine.
Jim Bean and got me leanin on the whole half a gallon and I never back down
cause I love a good challenge.
It’s a family tradition,
Oh yeah I think so.
I got the jon bow clothes and them old kane post.
Hit ninety-five slidin down a river road gunnin,
Bumpin Jamie Johnson makin deer meat comin.
Straight through them curves,
Just like the general lee.
Dale Jr.
Right beside me in the passenger seat.
And the lawman is out,
So they makin it hard.
I got a six shooter and a Willie Nelson guitar.
Cause there ain’t no party like a Lac Boy party,
Cause a Lac Boy party don’t stop.
And it don’t really matter if they let us in cause we gon party in the parking
lot,
Shichya.
Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
Might get wild,
Get loud,
Just another face in a party car.
Shichya,
Damn right,
Got fans that party all night.
We’re goin to the sun so we’ll holler when we get there,
Shichya.

(traducción)

Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Podría volverse salvaje,
ponte fuerte,
Solo otra cara en un auto de fiesta.
Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Vamos al sol, así que gritaremos cuando lleguemos allí,
Shichya.
Apaga la noche,
Escopeta una lata,
Blue jeans y botas y todos mis amigos.
Llévanos al bar,
Llévanos al pub,
Un grupo de paletos se pelean por emborracharse.
Partyin como un tonto,
Camina alrededor con un bamboleo,
Buscándolas chicas malas que tienen dos o tres botellas.
Sacude los tiros como un animal,
Tiró el rojo hacia arriba,
Llévalo a brillo mezclado en una taza roja.
Sí,
Ridin como una canción de heavy metal,
Las pequeñas píldoras azules Doppin me hicieron rodar como una piedra.
Ir a Finlandia como un campeón,
Nunca volveré a casa.
La forma en que la niña baila está soplando mi cúpula.
Bebemos toda la noche hasta que veamos la luz del sol.
Solo otros chicos sureños,
Tengo que hacerlo bien.
Cinco días de la semana en los que duermo,
Porque estoy despierto y de fiesta todo el maldito fin de semana.
Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Podría volverse salvaje,
ponte fuerte,
Solo otra cara en un auto de fiesta.
Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Vamos al sol, así que gritaremos cuando lleguemos allí,
Shichya.
Estoy de un humor infernal,
Así que dame una luz.
Tengo un buen lote de queso,
Sí brillo de arándanos.
Jim Bean y me hizo apoyarme en todo el medio galón y nunca retrocedí
porque me encanta un buen desafío.
Es una tradición familiar,
Oh, sí, creo que sí.
Tengo la ropa de jon bow y la vieja publicación de kane.
Hit noventa y cinco deslizándose por un camino del río disparando,
Bumpin Jamie Johnson haciendo carne de venado.
Directamente a través de esas curvas,
Al igual que el general Lee.
Dale Jr.
Justo a mi lado en el asiento del pasajero.
Y el hombre de la ley está fuera,
Así que lo hacen difícil.
Tengo un seis tiros y una guitarra Willie Nelson.
Porque no hay fiesta como una fiesta de Lac Boy,
Porque una fiesta de Lac Boy no se detiene.
Y realmente no importa si nos dejan entrar porque vamos de fiesta en el estacionamiento
lote,
Shichya.
Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Podría volverse salvaje,
ponte fuerte,
Solo otra cara en un auto de fiesta.
Shichya,
Toda la razón,
Tengo fans que van de fiesta toda la noche.
Vamos al sol, así que gritaremos cuando lleguemos allí,
Shichya.