Traducción de la letra de la canción Seems so Long - The Last Royals

Seems so Long (original)

I’m goin' down to the ocean
In the dead of night
If I scream who will hear me
Who will hear this cry
O Lord tell me that you’re not far off
I will dream of the day
We’re clothed in white
And we’ll walk on the water
And never die
O Lord tell me that its not far off
Good Lord tell me that its not far off
I believe in the kingdom
The kingdom come
And I’ll wait in the valley
‘Till I turn to dust
Good Lord tonight it just seems so long
I’m going down to the water
Gonna sleep with my maker tonight
And if the water don’t kill me
Babe I’ll just drown in the light
Who’s gonna take you
By the hand
Through the night
Who’s gonna whisper
To your heart
It’s gonna be alright

Seems so Long (traducción)

Voy a bajar al océano
En la muerte de la noche
Si grito quien me escuchara
¿Quién escuchará este grito?
Señor, dime que no estás lejos
Soñaré con el día
Estamos vestidos de blanco
Y caminaremos sobre el agua
y nunca morir
Oh Señor, dime que no está lejos
Dios mío, dime que no está lejos
yo creo en el reino
venga el reino
Y esperaré en el valle
Hasta que me convierta en polvo
Dios mío, esta noche parece tan larga
voy a bajar al agua
Voy a dormir con mi creador esta noche
Y si el agua no me mata
Cariño, me ahogaré en la luz
quien te va a llevar
De la mano
Durante la noche
quien va a susurrar
Para tu corazón
Va a estar bien