Traducción de la letra de la canción Blue Diamonds - The Long Winters

Blue Diamonds (original)

So you can sell yourself on blue diamonds
Call Vice, it takes a day to explain the crime
You laugh at what the LA Times says about us
But delight at my first try at being sly
Finished the third page
Time for a break
You make a gang sign framing your face
Time for the hard light
Time to get dressed
Good luck, God bless
It feels like this is happening in tree time
I stand up and toast the TV for getting it right
God willing and the creek don’t rise
I’ve got two thousand dollars
And a bulls-eye between my eyes
These chickens are fish in a barrel
And the tall one is gonna be for sale
'Cause you’re so good at waiting
(It's about time we took a ride)
I’ll be seeing you

(traducción)

Entonces puedes venderte en diamantes azules
Llame a Vice, se tarda un día en explicar el crimen
Te ríes de lo que dice el LA Times sobre nosotros
Pero deleite en mi primer intento de ser astuto
Terminó la tercera página.
Tiempo de un descanso
Haces un cartel de pandillas enmarcando tu cara
Tiempo para la luz dura
Hora de vestirse
Buena suerte, Dios los bendiga
Se siente como si esto estuviera sucediendo en el tiempo del árbol
Me pongo de pie y brindo por la televisión por hacerlo bien
Si Dios quiere y el arroyo no sube
tengo dos mil dolares
Y una diana entre mis ojos
Estos pollos son peces en un barril
Y el alto va a estar a la venta
Porque eres tan bueno esperando
(Ya es hora de que tomemos un paseo)
Te estaré observando