Traducción de la letra de la canción Teaspoon - The Long Winters

Teaspoon (original)

I know I wasn’t made to play on a team
You weighed your suitcase down but it still wouldn’t sink
I know that crime doesn’t pay
But I don’t know any other way
The way that she smiles me down
She claims to be clowning
I finally long for someone
Teaspoon
Two can just bleed into one
But only one does the bleeding
She calls me the alphabet gun
Teaspoon
I know I wasn’t made to play on a team
You weighed your suitcase down but it still wouldn’t sink
I know that crime doesn’t pay
But I don’t know any other way
She orders the pilot to land
She just wants to hold the man
Well I am her pilot today
Teaspoon

Teaspoon (traducción)

Sé que no fui hecho para jugar en un equipo
Pesaste tu maleta pero todavía no se hundió
Sé que el crimen no paga
Pero no sé de otra manera
La forma en que ella me sonríe
Ella dice estar haciendo payasadas
Finalmente anhelo a alguien
Cucharilla
Dos pueden sangrar en uno
Pero solo uno hace el sangrado
Ella me llama la pistola del alfabeto
Cucharilla
Sé que no fui hecho para jugar en un equipo
Pesaste tu maleta pero todavía no se hundió
Sé que el crimen no paga
Pero no sé de otra manera
Ella ordena al piloto que aterrice
Ella solo quiere sostener al hombre
Bueno, yo soy su piloto hoy
Cucharilla