Traducción de la letra de la canción For the Snakes - The Mountain Goats

For the Snakes (original)

All your brambles, all your creeping vines
All of the trash that people leave behind
All your fine, fine columns poking up through the pond scum
We will have uses for these things when we come
Cracks in the marble you hauled in from the quarry
These will be seen by all in all their glory
Long hidden shadows of the places they came from
We will bring memories of these things when we come
All your abandoned things
Once fine vestments, statues with wings
They have their uses, every one
Let me slither across them in the sun
Pale imitations that you brought back from afar
We will show them to you as they are
Wind through the ruins, high and lonesome
We will have uses for these things when we come

(traducción)

Todas tus zarzas, todas tus enredaderas
Toda la basura que la gente deja atrás
Todas tus finas, finas columnas asomando a través de la escoria del estanque
Tendremos usos para estas cosas cuando lleguemos
Grietas en el mármol que sacaste de la cantera
Estos serán vistos por todos en toda su gloria
Largas sombras ocultas de los lugares de donde vinieron
Traeremos recuerdos de estas cosas cuando vengamos
Todas tus cosas abandonadas
Una vez finas vestiduras, estatuas con alas
Tienen sus usos, cada uno
Déjame deslizarme a través de ellos bajo el sol
Pálidas imitaciones que trajiste de lejos
Te los mostraremos tal y como son
Viento a través de las ruinas, alto y solitario
Tendremos usos para estas cosas cuando lleguemos