Traducción de la letra de la canción Get Famous - The Mountain Goats

Get Famous (original)

You were born for these flashing lights
You were born for these endless nights
You always knew sooner or later
You were destined for something greater
You took notes took on what you had to do
To get the piece of the pie that belonged to you
You’ve been waiting for this ever since you were young
Be careful not to choke on your tongue
Get famous
You should be famous
Go on and get famous
I want you to be famous
Cold grey world, all these obedient sheep
They act like they know but they’re all sound asleep
Waiting for something to wake up to
Some nice juicy bone to chew
You arrive on the scene like a message from God
Listen to the people applaud
This is what you were born to do
Wesley Willis taught me how to write about you
Get famous
You should be famous
You go on and get famous
I want you to be famous
Light up the sky like a comet
Make yourself want to vomit
Shine like a cursed star
Show everybody exactly who you are
Get famous
You should be famous
Go on and get famous
I want you to be famous

Get Famous (traducción)

Naciste para estas luces intermitentes
Naciste para estas noches interminables
Siempre supiste que tarde o temprano
Estabas destinado a algo más grande
Tomaste notas, tomaste lo que tenías que hacer
Para conseguir el trozo del pastel que te pertenecía
Has estado esperando esto desde que eras joven
Tenga cuidado de no atragantarse con la lengua
hacerse famoso
deberías ser famoso
Continúa y hazte famoso
quiero que seas famoso
Frío mundo gris, todas estas ovejas obedientes
Actúan como si supieran, pero todos están profundamente dormidos.
Esperando a que algo te despierte
Un buen hueso jugoso para masticar
Llegas a la escena como un mensaje de Dios
Escucha a la gente aplaudir
Esto es para lo que naciste
Wesley Willis me enseñó a escribir sobre ti
hacerse famoso
deberías ser famoso
Sigues y te haces famoso
quiero que seas famoso
Ilumina el cielo como un cometa
Darte ganas de vomitar
Brilla como una estrella maldita
Muéstrales a todos exactamente quién eres
hacerse famoso
deberías ser famoso
Continúa y hazte famoso
quiero que seas famoso