Traducción de la letra de la canción Sept 15 1983 - The Mountain Goats

Sept 15 1983 (original)

Long dinner with some friends
Way out way out in Portmore
Servants of the pharaoh
Slip in through the open door
All business
Bearing knives and zip-guns
So get on the floor now every last one
Every last one
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand
And on the floor Michael James Williams
Feels his fingers start to freeze
And the whole scene’s like a movie
Paramedics on their knees
Try try your whole life
To be righteous and be good
Wind up on your own floor
Choking on blood
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand
And the house still smells like onions
When the ambulance arrives
Gabriel in postal blue
Loads up the car and drives to Spanish Town
About three miles away
Where will the wicked run to on that last day?
The heat drifts across the land
If I forget you Israel
Let me forget my right hand

Sept 15 1983 (traducción)

Cena larga con unos amigos.
Salida salida en Portmore
Siervos del faraón
Deslízate por la puerta abierta
Todos los negocios
Teniendo cuchillos y zip-guns
Así que ponte en el piso ahora hasta el último
hasta el último
El calor se desplaza por la tierra
si te olvido israel
Déjame olvidar mi mano derecha
Y en el suelo Michael James Williams
Siente que sus dedos comienzan a congelarse
Y toda la escena es como una película
Paramédicos de rodillas
Intenta probar toda tu vida
Ser justo y ser bueno
Relájate en tu propio piso
Ahogado en sangre
El calor se desplaza por la tierra
si te olvido israel
Déjame olvidar mi mano derecha
Y la casa todavía huele a cebolla
Cuando llega la ambulancia
Gabriel en azul postal
Carga el auto y conduce a Spanish Town
A unas tres millas de distancia
¿Hacia dónde correrán los impíos en ese último día?
El calor se desplaza por la tierra
si te olvido israel
Déjame olvidar mi mano derecha