Traducción de la letra de la canción We Are the Broken - The Relapse Symphony

We Are the Broken (original)

We are born of destruction
Spitting fire is all we’ve ever known
We’ll make you want to tear your eyes out
In a scene of devastation we’re the jet black ghost without it’s bones
Strung out and sick of corporate radio
We are, we are the broken
(Oh oh-oh)
We are, we are the devils favorite flame
We are never gonna be the same
We are never gonna live that way
We are, we are the broken
(Oh oh-oh)
We’re the new revolution
We are proud of the stories on our skin
Dismantled youth our walls are caving in
We make scars and ware ours cause nothing good comes from staying whole
We sing the violent refrain
(We are, we are, we are)
We are, we are the broken
(Who oh-oh)
We are, we are the devils favourite flame
We are never gonna be the same, we are never gonna live that way
We are, we are the broken
(Who oh-oh)
Paint these hearts in starlight and smoke
We won’t back down we are the broken
Paint these hearts in starlight and smoke
We won’t back down we are the broken
Paint these hearts in starlight and smoke
We won’t back down we are the broken
No we won’t back down
We are, we are the broken
(Who oh-oh)
We are, we are the devils favourite flame
We are never gonna be the same, we are never gonna live that way
We are, we are the broken
(Who oh-oh)
We are, we are the broken
We are, we are the devils favourite flame
We are never gonna be the same, we are never gonna live that way
We are, we are the broken

We Are the Broken (traducción)

Nacemos de la destrucción
Escupir fuego es todo lo que hemos conocido
Haremos que quieras arrancarte los ojos
En una escena de devastación somos el fantasma negro azabache sin sus huesos
Nervioso y harto de la radio corporativa
Somos, somos los rotos
(Oh oh-oh)
Somos, somos la llama favorita del diablo
Nunca seremos los mismos
Nunca vamos a vivir de esa manera
Somos, somos los rotos
(Oh oh-oh)
Somos la nueva revolución
Estamos orgullosos de las historias en nuestra piel
Juventud desmantelada, nuestras paredes se están derrumbando
Hacemos cicatrices y hacemos nuestras porque nada bueno viene de permanecer completo
Cantamos el estribillo violento
(Somos, somos, somos)
Somos, somos los rotos
(Quién oh-oh)
Somos, somos la llama favorita del diablo
Nunca seremos los mismos, nunca viviremos de esa manera
Somos, somos los rotos
(Quién oh-oh)
Pinta estos corazones a la luz de las estrellas y humo
No retrocederemos, somos los quebrantados
Pinta estos corazones a la luz de las estrellas y humo
No retrocederemos, somos los quebrantados
Pinta estos corazones a la luz de las estrellas y humo
No retrocederemos, somos los quebrantados
No, no retrocederemos
Somos, somos los rotos
(Quién oh-oh)
Somos, somos la llama favorita del diablo
Nunca seremos los mismos, nunca viviremos de esa manera
Somos, somos los rotos
(Quién oh-oh)
Somos, somos los rotos
Somos, somos la llama favorita del diablo
Nunca seremos los mismos, nunca viviremos de esa manera
Somos, somos los rotos