Traducción de la letra de la canción Hate To Love You - The Revivalists

Hate To Love You (original)

Goddamn, I hate to love you
But it’s all I want to do
And to keep my heart from dying
I ran away with you
Goddamn, I hate to love you
It’s all I want to do
And to keep my heart from dying
I ran away with you
Oh I can’t, but I will
I won’t, but I still
Want to be with you
And I could, but I won’t
I should, but I don’t
Want to be with you
I can’t stay away
Baby, I can’t say what I needed to say
Somebody up and took my love away
Now I’ll never be the same
I can’t, but I will
I won’t, but I still
Want to be with you
Yeah and I could, but I won’t
I should, but I don’t
Want to be with you
Goddamn, I hate to love you
But it’s all I want to do
And to keep my heart from dying
I ran away with you
Goddamn, I hate to love you
Goddamn, I hate to love you
Goddamn, I hate to love you
But it’s all I want to do

(traducción)

Maldita sea, odio amarte
Pero es todo lo que quiero hacer
Y para que mi corazón no muera
me escapé contigo
Maldita sea, odio amarte
Es todo lo que quiero hacer
Y para que mi corazón no muera
me escapé contigo
Oh, no puedo, pero lo haré
No lo haré, pero aún así
Quiero estar contigo
Y podría, pero no lo haré
Debería, pero no
Quiero estar contigo
no puedo alejarme
Nena, no puedo decir lo que necesitaba decir
Alguien se levantó y se llevó mi amor
Ahora nunca seré el mismo
No puedo, pero lo haré
No lo haré, pero aún así
Quiero estar contigo
Sí, y podría, pero no lo haré
Debería, pero no
Quiero estar contigo
Maldita sea, odio amarte
Pero es todo lo que quiero hacer
Y para que mi corazón no muera
me escapé contigo
Maldita sea, odio amarte
Maldita sea, odio amarte
Maldita sea, odio amarte
Pero es todo lo que quiero hacer