Traducción de la letra de la canción I Love My Mom - The Roches

I Love My Mom (original)

Mommy help me
I can’t hear
There is a pain
In my ear
I am afraid
I am afraid
And I need your love
And I love my mom
I love my mom
Mommy why
Are you really angry
I don’t know
What is the matter with me
You make me cry
You make me cry
And I need your love
And I love my mom
I love my mom
Down in the cellar
Is a memory chest
Inside of it
Mom’s wedding dress
I try it on
I try it on
And I need your love
And I love my mom
I love my mom
I understand
As I get a little older
I can’t always
Do what I’m told
I get a spanking
I get a spanking
And I need your love
And I love my mom
I love my mom
Oh, mommy
There is a boy
Down the street
He is a making fun of me
I’m running home as fast I can
I’m running home, I really ran
And I need your love
And I love my mom
I love my mom
Mommy help me
I can’t hear
There is a pain
In my ear
I am afraid
I am afraid
And I need your love
And I love my mom
I love my mom

(traducción)

mami ayúdame
no puedo escuchar
hay un dolor
En mi oreja
Tengo miedo
Tengo miedo
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama
mami porque
¿Estás realmente enojado?
No sé
Cual es el problema conmigo
Me haces llorar
Me haces llorar
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama
Abajo en el sótano
es un cofre de la memoria
dentro de ella
vestido de novia de mamá
me lo pruebo
me lo pruebo
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama
Entiendo
A medida que envejezco un poco
no siempre puedo
Haz lo que me dicen
recibo una nalgada
recibo una nalgada
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama
ay, mami
hay un chico
Por la calle
se esta burlando de mi
Estoy corriendo a casa tan rápido como puedo
Estoy corriendo a casa, realmente corrí
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama
mami ayúdame
no puedo escuchar
hay un dolor
En mi oreja
Tengo miedo
Tengo miedo
Y necesito tu amor
Y amo a mi mamá
Amo a mi mama