
Fecha de emisión: 07.10.1980
Etiqueta de registro: Warner
Idioma de la canción: inglés
Nurds(original) |
When I was a young girl |
I went to Catholic school |
Hung around all the nuns |
That was so uncool |
All the other girls were wearing |
Makeup in fourth grade |
But I was not allowed |
I wore anklets and prayed |
Nurds |
Paula Duvle dyed her hair |
And started going out with boys |
I was into homework |
And trying to get toys |
It was around that time |
I discovered what I was |
For instance I said policeman |
But Paula called them fuzz |
Nurds |
Then I went to high school |
It really hit me hard |
I started finding out that |
They were calling me retard |
In the gymnasium |
I was not a hit |
There was something really interesting |
About the way my gym suit fit |
Nurds |
I’m so glad I am one |
(traducción) |
Cuando era una niña |
yo fui a la escuela catolica |
Colgado alrededor de todas las monjas |
Eso fue tan poco genial |
Todas las otras chicas llevaban |
Maquillaje en cuarto grado |
pero no me permitieron |
Me puse tobilleras y recé |
nurds |
Paula Duvle se tiñó el pelo |
Y empezó a salir con chicos. |
yo estaba en la tarea |
Y tratando de conseguir juguetes |
Fue por esa época |
descubrí lo que era |
Por ejemplo, dije policía |
Pero Paula los llamó fuzz |
nurds |
Luego fui a la escuela secundaria |
Realmente me golpeó duro |
Empecé a descubrir que |
me estaban llamando retrasado |
en el gimnasio |
yo no fui un golpe |
habia algo muy interesante |
Sobre la forma en que me queda mi traje de gimnasia |
nurds |
Estoy tan contenta de ser una |
Nombre | Año |
---|---|
Hammond Song | 1979 |
When You're Ready | 2000 |
The Great Gaels | 2000 |
You (Make My Life Come True) | 2000 |
Home Away from Home | 2000 |
So | 2000 |
Can We Go Home Now | 2000 |
I'm Someone Who Loves You | 2000 |
Holidays | 2000 |
My Winter Coat | 2000 |
Missing | 2009 |
Weeded Out | 2009 |
Come Softly to Me | 2009 |
Older Girls | 2009 |
Gimme a Slice | 2009 |
The Angry Angry Man | 2009 |
One Season | 1980 |
The Troubles | 1979 |
Love Radiates Around | 2009 |
Want Not Want Not | 1982 |