Traducción de la letra de la canción The Boat Family - The Roches

The Boat Family (original)

I am a little piece of chocolate
Expensive and mean
No nutritional values have I
You may have me
Once in a while
I will make you smile
You are a fifty pound bag of soybeans
More than a bargain to me
You take hours to cook
You have serious taste
You make me sob
I am a poison and I am fun
Illegal lightweight luxury
You are the law the long hard road
Grave inevitable destiny
This is story of the boat family
Came over here from the Red China Sea
Moved into the sovereign state of Suffern
When they got their picture taken they were laughin'

(traducción)

soy un pedacito de chocolate
Caro y malo
No tengo valores nutricionales
puedes tenerme
De vez en cuando
te haré sonreír
Eres una bolsa de cincuenta libras de soja
Más que una ganga para mí
Tardas horas en cocinar
tienes un gusto serio
me haces sollozar
Soy un veneno y soy divertido
Lujo ligero ilegal
Eres la ley el camino largo y duro
Grave destino inevitable
Esta es la historia de la familia de barcos
Vino aquí desde el Mar Rojo de China
Se mudó al estado soberano de Suffern
Cuando se tomaron la foto se estaban riendo