
Fecha de emisión: 31.12.2009
Restricciones de edad: 18+
Etiqueta de registro: The Island Def Jam
Idioma de la canción: inglés
How I Got Over(original) |
Out on the streets, where I grew up |
First thing they teach us, not to give a fuck |
That type of thinking can’t get you nowhere |
Soooome-onnnne haaaas tooooo care |
How I got over… where the people come apart |
Don’t nobody care about cha, only thing you got is God |
Out here in these streets. |
if you get down on your luck |
You can stand out, with a hand out |
But nobody give a fuck |
Out here in these streets, every man is for himself |
They ain’t helpin noone else, it’s a hazard to your health |
Livin life in these cold streets |
Hey, WHO’S worryin 'bout cha, babe? |
When you whylin out, runnin 'round in these streets |
Out on the streets, where I grew up (How I got over…) |
First thing they teach us, not to give a fuck (How I got o-) |
That type of thinking can’t get you nowhere (How I got over…) |
Soooome-onnnne haaaas tooooo care |
Yo. |
When you on the corners, there’s too much drama |
Livin with the police right behind ya |
It’s always more than a slight reminder |
We livin in a war zone like Rwanda |
Before I go back to the Heavenly Father |
Pray for me if it ain’t too much bother |
Whatever don’t break me a-make me stronger |
I feel like I can’t take too much longer |
It’s too much lyin, and too much fightin |
I’m all cried out 'cause I grew up cryin |
They all got a sales pitch I ain’t buyin |
They tryin to convince me that I ain’t tryin |
We uninspired, we unadmired |
And tired and sick of being sick and tired |
of livin in the hood where the shots are fired |
We dyin to live, so to live, we dyin |
You just like I am |
Out on the streets, where I grew up (How I got over…) |
First thing they teach us, not to give a fuck (How I got o-) |
That type of thinking can’t get you nowhere (Somebody, somewhere.) |
Soooome-onnnne haaaas tooooo care |
Somebody’s gotta care. |
And I swear it isn’t fair |
In suspended animation, we ain’t tryin to go nowhere |
Out here in these streets. |
We’re so young and all alone |
We ain’t even old enough, to realize we’re on our own |
Livin life in these hard streets |
Where it’s like they lost they mind |
Is there anyway to find? |
Are we runnin out of time out here? |
Listen… |
Hey, WHO’S worryin 'bout cha, babe? |
When you whylin out, runnin 'round in these streets |
(traducción) |
Afuera en las calles, donde crecí |
Lo primero que nos enseñan es que no nos importe un carajo |
Ese tipo de pensamiento no puede llevarte a ninguna parte |
Soooome-onnnne haaaas demasiado cuidado |
Cómo superé... donde la gente se separa |
A nadie le importa cha, lo único que tienes es Dios |
Aquí en estas calles. |
si tienes mala suerte |
Puedes sobresalir, con un folleto |
Pero a nadie le importa un carajo |
Aquí en estas calles, cada hombre es para sí mismo |
No ayudan a nadie más, es un peligro para tu salud |
Viviendo la vida en estas calles frías |
Oye, ¿QUIÉN ESTÁ preocupado por ti, nena? |
Cuando sales, corres por estas calles |
Afuera en las calles, donde crecí (Cómo lo superé...) |
Lo primero que nos enseñan es que no nos importe un carajo (Cómo me puse o-) |
Ese tipo de pensamiento no puede llevarte a ninguna parte (¿Cómo lo superé...?) |
Soooome-onnnne haaaas demasiado cuidado |
Yo. |
Cuando estás en las esquinas, hay demasiado drama |
Viviendo con la policía justo detrás de ti |
Siempre es más que un pequeño recordatorio |
Vivimos en una zona de guerra como Ruanda |
Antes de volver al Padre Celestial |
Reza por mí si no es mucha molestia |
Lo que sea no me rompa a-hazme más fuerte |
Siento que no puedo tomar mucho más tiempo |
Es demasiada mentira y demasiada pelea |
Estoy llorando porque crecí llorando |
Todos tienen un argumento de venta que no estoy comprando |
Están tratando de convencerme de que no estoy tratando |
No estamos inspirados, no somos admirados |
Y cansado y harto de estar enfermo y cansado |
de vivir en el barrio donde se disparan los tiros |
Nos morimos por vivir, así que por vivir, nos morimos |
eres como yo |
Afuera en las calles, donde crecí (Cómo lo superé...) |
Lo primero que nos enseñan es que no nos importe un carajo (Cómo me puse o-) |
Ese tipo de pensamiento no puede llevarte a ninguna parte (Alguien, en alguna parte). |
Soooome-onnnne haaaas demasiado cuidado |
A alguien le tiene que importar. |
Y te juro que no es justo |
En la animación suspendida, no estamos tratando de ir a ninguna parte |
Aquí en estas calles. |
Somos tan jóvenes y solos |
Ni siquiera somos lo suficientemente mayores para darnos cuenta de que estamos solos |
Viviendo la vida en estas calles duras |
Donde es como si hubieran perdido la cabeza |
¿Hay alguna forma de encontrar? |
¿Nos estamos quedando sin tiempo aquí? |
Escucha… |
Oye, ¿QUIÉN ESTÁ preocupado por ti, nena? |
Cuando sales, corres por estas calles |
Nombre | Año |
---|---|
You Got Me ft. Erykah Badu, Eve, Tariq Trotter | 1999 |
Don't Say Nuthin' | 2003 |
The Fire ft. John Legend | 2009 |
The Seed (2.0) ft. Cody Chestnutt | 2011 |
Burnin' And Lootin' ft. The Roots, Black Thought | 1998 |
Here I Come ft. Dice Raw, Malik B. | 2005 |
Section | 2011 |
Rising Down ft. Mos Def, Styles P | 2007 |
The OtherSide ft. Bilal Oliver, Greg Porn | 2010 |
Tip The Scale ft. Dice Raw | 2010 |
In The Music ft. Malik B. | 2005 |
What They Do | 2011 |
Guns Are Drawn ft. Son Little, Omar Edwards | 2004 |
Duck Down! | 2004 |
I Remember | 2010 |
The Next Movement ft. DJ Jazzy Jeff, Jazzyfatnastees | 1999 |
Right On ft. Joanna Newsom, STS | 2009 |
Dynamite! | 1999 |
Double Trouble ft. Mos Def | 1999 |
BOOM! | 2004 |