Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Battles, artista - The Spill Canvas. canción del álbum No Really, I'm Fine, en el genero Иностранный рок
Fecha de emisión: 30.09.2007
Etiqueta de registro: Reprise, Sire
Idioma de la canción: inglés
Battles(original) |
Cursed by my imagination |
Teaming with echoes of situations |
I do not feel well, pressed beneath this spell. |
Polishing my social skills |
With one more drink, and two more pills. |
I do not feel good, I thought by now I would. |
But then again… |
It’s like one thousand papercuts, |
Soaked in vinegar. |
Like the battles with yourself, |
That leave you insecure. |
It’s all just a numbing charade, |
Until the day you finally wake up And you’re not, |
Afraid. |
Bound by my own disposition |
The endless hunt to find fruition |
I’m insatiable, even if my cup is full. |
My soar throats are now routine, |
I 'Gotta write those songs, make 'em scream. |
They’re insatiable, even if their ears are full. |
But then again…(But then again…) |
It’s like one thousand papercuts, |
Soaked in vinegar. |
Like the battles with yourself, |
That leave you insecure. |
It’s all just a numbing charade, |
Until the day you finally wake up And you’re not, |
Afraid. |
It’s like one thousand papercuts, |
Soaked in vinegar. |
Like the battles with yourself, |
That leave you insecure. |
It’s all just a numbing charade, |
Until the day you finally wake up And you’re not, |
Afraid |
(traducción) |
Maldito por mi imaginación |
Teaming con ecos de situaciones |
No me siento bien, presionado bajo este hechizo. |
Pulir mis habilidades sociales |
Con un trago más y dos pastillas más. |
No me siento bien, pensé que a estas alturas me sentiría. |
Pero entonces de nuevo… |
Es como mil recortes de papel, |
Empapado en vinagre. |
como las batallas contigo mismo, |
Que te dejan inseguro. |
Todo es solo una farsa adormecedora, |
Hasta el día en que por fin despiertes y no estés, |
Temeroso. |
Atado por mi propia disposición |
La búsqueda interminable para encontrar frutos |
Soy insaciable, incluso si mi taza está llena. |
Mis gargantas hinchadas ahora son rutina, |
Tengo que escribir esas canciones, hacerlas gritar. |
Son insaciables, incluso si tienen los oídos llenos. |
Pero entonces otra vez... (Pero entonces otra vez...) |
Es como mil recortes de papel, |
Empapado en vinagre. |
como las batallas contigo mismo, |
Que te dejan inseguro. |
Todo es solo una farsa adormecedora, |
Hasta el día en que por fin despiertes y no estés, |
Temeroso. |
Es como mil recortes de papel, |
Empapado en vinagre. |
como las batallas contigo mismo, |
Que te dejan inseguro. |
Todo es solo una farsa adormecedora, |
Hasta el día en que por fin despiertes y no estés, |
Temeroso |