Traducción de la letra de la canción Valiant - The Spill Canvas

Valiant (original)

There’s a special place inside my skull
Where your DNA it codes my cerebrum
In full stuttering and drooling
My shredded throat will try to sing for you
What do you say?
Would you marry me today?
The moon would gush all inside out
and my nightmares would go away
What do you say?
Would you devote yourself today?
Like riding out a sinking ship as it lowers into the bay
Please stay.
The blood collects and flushes out your cheek bones
I’ve got this secret garden and you are the only one who knows
I’m stuttering and drooling
My shredded throat will try to sing for you
What do you say?
Would you marry me today?
The moon would gush all inside out
and my nightmares would go away
What do you say?
Would you devote yourself today?
Like riding out a sinking ship as it lowers into the bay
Please.
I’m cutting ties with all the jealous zombies
I need to feel your warm body on me When the sun goes down and the shadows grow
Just trust in us and forever know
Please keep holding on to me

Valiant (traducción)

Hay un lugar especial dentro de mi cráneo
Donde tu ADN codifica mi cerebro
En pleno tartamudeo y babeo
Mi garganta desgarrada tratará de cantarte
¿Qué dices?
¿Te casarías conmigo hoy?
La luna brotaría de adentro hacia afuera
y mis pesadillas se irian
¿Qué dices?
¿Te dedicarías hoy?
Como montar un barco que se hunde a medida que desciende hacia la bahía
Por favor quédate.
La sangre se acumula y elimina los pómulos.
Tengo este jardín secreto y tú eres el único que sabe
estoy tartamudeando y babeando
Mi garganta desgarrada tratará de cantarte
¿Qué dices?
¿Te casarías conmigo hoy?
La luna brotaría de adentro hacia afuera
y mis pesadillas se irian
¿Qué dices?
¿Te dedicarías hoy?
Como montar un barco que se hunde a medida que desciende hacia la bahía
Por favor.
Estoy cortando lazos con todos los zombis celosos
Necesito sentir tu cálido cuerpo sobre mí cuando el sol se pone y las sombras crecen
Solo confíe en nosotros y sepa para siempre
Por favor, sigue aferrándome