Traducción de la letra de la canción Reckless Abandonment - The Spill Canvas

Reckless Abandonment (original)

I don’t believe in anything
That she has been saying about me
Yeah we don’t believe in anything
That these critics, they’re writing in their magazines
The world is spinning way too fast
The entire human race, float into space
So fill your shoes with cement
And kiss the one you love
With reckless abandonment
I’m not concerned with pleasing
All those little pricks and all their little scenes
Yeah but I do believe in those who try
To do the best with what they have
Before they die
The world is spinning way too fast
The entire human race, float into space
So fill your shoes with cement
And kiss the one you love
With reckless abandonment
We are earthquakes
We are tidal waves
We’re destruction at it’s finest
Yeah we are lava in the cave
We feed on the irony
We drink hypocrisy
We are everything we hate
But we have everything we need
We are earthquakes
We are tidal waves
We’re destruction at it’s finest
Yeah we are lava in the cave
We feed on the irony
We drink hypocrisy
We are everything we hate and need
The world is spinning way too fast
The entire human race, float into space
So fill your shoes with cement
And kiss the one you love
With reckless abandonment
The world is spinning way too fast
The entire human race, float into space
So fill your shoes with cement
And kiss the one you love
With reckless abandonment

Reckless Abandonment (traducción)

yo no creo en nada
Que ella ha estado diciendo de mi
Sí, no creemos en nada
Que estos críticos, están escribiendo en sus revistas
El mundo está girando demasiado rápido
Toda la raza humana, flotar en el espacio
Así que llena tus zapatos con cemento
Y besa a la persona que amas
Con abandono imprudente
no me preocupa complacer
Todos esos pequeños pinchazos y todas sus pequeñas escenas
Sí, pero sí creo en aquellos que lo intentan
Para hacer lo mejor con lo que tienen
antes de que mueran
El mundo está girando demasiado rápido
Toda la raza humana, flotar en el espacio
Así que llena tus zapatos con cemento
Y besa a la persona que amas
Con abandono imprudente
Somos terremotos
Somos maremotos
Somos destrucción en su máxima expresión
Sí, somos lava en la cueva
Nos alimentamos de la ironía
Bebemos hipocresía
Somos todo lo que odiamos
Pero tenemos todo lo que necesitamos
Somos terremotos
Somos maremotos
Somos destrucción en su máxima expresión
Sí, somos lava en la cueva
Nos alimentamos de la ironía
Bebemos hipocresía
Somos todo lo que odiamos y necesitamos
El mundo está girando demasiado rápido
Toda la raza humana, flotar en el espacio
Así que llena tus zapatos con cemento
Y besa a la persona que amas
Con abandono imprudente
El mundo está girando demasiado rápido
Toda la raza humana, flotar en el espacio
Así que llena tus zapatos con cemento
Y besa a la persona que amas
Con abandono imprudente