Traducción de la letra de la canción Pegasus Seiya - The Struts

Pegasus Seiya (original)

Hold it in your heart
Cosmo is a part of you
Burning hard, gonna flow
Don’t you stop it, let it go
Prophecies were made
In galaxies so far from here
But you don’t need them now
Stay strong and believe what you feel
Yeah
Pegasus, the destiny
No one can take away from you
Now your hope is the sky
And your dreams are the wings
They’re gonna take you high
Saint Seiya
The stars up there keep callin'
Forever, just see it through 'til the end, ooh yeah
They say that
Our boys, they can be heroes
Remember you can do this, then fly away
Crying out your name
Reaching through infinity
Shine the stars, just for you
Gotta find them, 'til you do
Ride it 'til the end
'Cause it’s all over if you lose
When the challenge is made you will know
This isn’t a game
Pegasus, inside of you
Only as strong as you believe
So don’t ever give in
Come on, open your wings
It’s gonna set you free
Saint Seiya
The stars out there keep callin'
Forever, we stand with him 'til the end, ooh yeah
They say that
Our boys are born true fighters
Remember you can do this, then fly away
Pegasus, the destiny
No one can take away from you
Now your hope is the sky
And your dreams are the wings
They’re gonna take you high
Saint Seiya
The stars up there keep callin'
Forever, gonna make your stand 'til the end, ooh yeah
They say that
Our boys, they can be heroes
Remember you can do this, then fly away

Pegasus Seiya (traducción)

Guárdalo en tu corazón
Cosmo es parte de ti
Ardiendo duro, va a fluir
No lo detengas, déjalo ir
Se hicieron profecías
En galaxias tan lejos de aquí
Pero no los necesitas ahora
Mantente fuerte y cree lo que sientes
sí
Pegaso, el destino
Nadie puede quitarte
Ahora tu esperanza es el cielo
Y tus sueños son las alas
Te van a llevar alto
Saint Seiya
Las estrellas allá arriba siguen llamando
Para siempre, solo míralo hasta el final, ooh sí
Ellos dijeron eso
Nuestros muchachos, pueden ser héroes
Recuerda que puedes hacer esto y luego volar
Gritando tu nombre
Alcanzando a través del infinito
Brillan las estrellas, solo para ti
Tengo que encontrarlos, hasta que lo hagas
Cabalga hasta el final
Porque todo se acaba si pierdes
Cuando el reto esté hecho lo sabrás
esto no es un juego
Pegaso, dentro de ti
Solo tan fuerte como crees
Así que nunca te rindas
Vamos, abre tus alas
Te liberará
Saint Seiya
Las estrellas por ahí siguen llamando
Para siempre, estaremos con él hasta el final, oh sí
Ellos dijeron eso
Nuestros chicos nacen verdaderos luchadores
Recuerda que puedes hacer esto y luego volar
Pegaso, el destino
Nadie puede quitarte
Ahora tu esperanza es el cielo
Y tus sueños son las alas
Te van a llevar alto
Saint Seiya
Las estrellas allá arriba siguen llamando
Para siempre, resistirás hasta el final, ooh sí
Ellos dijeron eso
Nuestros muchachos, pueden ser héroes
Recuerda que puedes hacer esto y luego volar