Traducción de la letra de la canción On Earth - The Sundays

On Earth (original)

And she’s walkin' on the edge of a knife
And she knows it’s the death of her, Sarah
Sarah, you live and you learn, you’re invisible
And she’s walkin' on the edge of a crowd
Late at night you can never tell
Town from town
Sounds of England swallow you down
Makes you want to laugh
Love you wondering love
Could a Heaven on Earth be ours
Here and now?
And she says, «What's in my palm?
Read between the lines
Give me something to savor
Can you do that?
'Cause I’ll believe anything»
And I say
«When you’re hoping for some more from your life
Shouldn’t wonder you’ve had enough
And in my town
Sounds of England swallow you down»
And a Heaven on earth is all ours
But not now
I tell you when a Heaven on earth is all ours
Come on down

(traducción)

Y ella está caminando sobre el filo de un cuchillo
Y ella sabe que es la muerte de ella, Sarah
Sarah, vives y aprendes, eres invisible
Y ella está caminando al borde de una multitud
Tarde en la noche nunca se puede decir
Pueblo de pueblo
Los sonidos de Inglaterra te tragan
Te dan ganas de reír
Te amo preguntándome amor
¿Podría un cielo en la tierra ser nuestro?
¿Aquí y ahora?
Y ella dice: «¿Qué hay en mi palma?
Leer entre lineas
Dame algo para saborear
¿Puedes hacer eso?
Porque voy a creer cualquier cosa»
Y yo dije
«Cuando esperas algo más de tu vida
No debería sorprenderte que hayas tenido suficiente
Y en mi pueblo
Los sonidos de Inglaterra te tragan»
Y un Cielo en la tierra es todo nuestro
Pero no ahora
Os digo cuando un Cielo en la tierra es todo nuestro
Baja