Traducción de la letra de la canción All I Have - The Veronicas

All I Have (original)

I was missing you
You were miles away
He was close to me
I let him stay
Then I closed my eyes
He almost felt the same
But when the morning broke, I cried out your name
If I’d only known
It would break us
I’d have done anything just to save us
'Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have
You’ve forgiven me
But it doesn’t change
The guilt I feel when you mention his name
No more innocence
How to trust again
Wanna believe that you won’t do the same
And every time we fight
We’re gettin' closer
I slowly die inside
I’m scared it’s over
'Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have
Your love for me was always there
Maybe too much for me to care
Now that I know I messed it up
I’d give my all to take it back
'Cause you’re all I have
When the world comes down on me
You’re the one I love
And I’m begging you to see
You’re all, you’re all, you’re all I have
You are, you are the one I love
You are, you are, you’re all I have

All I Have (traducción)

te estaba extrañando
estabas a millas de distancia
el estaba cerca de mi
lo dejo quedarse
Entonces cerré los ojos
Casi sintió lo mismo
Pero cuando amaneció, grité tu nombre
Si tan solo hubiera sabido
nos rompería
Hubiera hecho cualquier cosa solo para salvarnos
Porque eres todo lo que tengo
Cuando el mundo se me viene encima
Eres el único al que amo
Y te ruego que veas
Eres todo, eres todo, eres todo lo que tengo
Eres, eres el que amo
Eres, eres, eres todo lo que tengo
me has perdonado
pero no cambia
La culpa que siento cuando mencionas su nombre
No más inocencia
Cómo volver a confiar
Quiero creer que no harás lo mismo
Y cada vez que peleamos
nos estamos acercando
Muero lentamente por dentro
tengo miedo de que se acabe
Porque eres todo lo que tengo
Cuando el mundo se me viene encima
Eres el único al que amo
Y te ruego que veas
Eres todo, eres todo, eres todo lo que tengo
Eres, eres el que amo
Eres, eres, eres todo lo que tengo
Tu amor por mí siempre estuvo ahí
Tal vez demasiado para que me importe
Ahora que sé que lo arruiné
Daría todo por recuperarlo
Porque eres todo lo que tengo
Cuando el mundo se me viene encima
Eres el único al que amo
Y te ruego que veas
Eres todo, eres todo, eres todo lo que tengo
Eres, eres el que amo
Eres, eres, eres todo lo que tengo