Traducción de la letra de la canción Everything - The Veronicas

Everything (original)

I want you mine
Coz when I see your eyes
I’m wanting you to stay
Why am I running away?
Coz when you hold my hand
I try to pretend
I’m not feeling like I do
Do you feel it too?
(Do you feel it too?)
When I close my eyes I see you (ooh ooh ooh)
Don’t tell me this is wrong
Coz everything everything makes me think of you
And everything everything that I wanna do
I know you can see now when you look at me
I want you, so tell me now
Do you?
Do you?
Want me too?
When I see you out
I lie to myself
I hang on what she says
It’s prefect in my head
Wanna go too far
Find out who you are
I’m too close to turn around
I think I fighured you out
And I want so bad to kiss you
Don’t tell me that I’m wrong
Coz everything everything makes me think of you
And everything everything that I wanna do
I know you can see now when you look at me
I want you, so tell me now
Do you?
Do you?
Want me too?
Think of you
And everything everything that I wanna do
I know you can see now when you look at me
I want you, so tell me now
Do you?
Do you?
Want me too?
Am I crazy?
I feel lost in time
You confuse me, have I lost my mind?
Coz everything everything makes me think of you
And everything everything that I wanna do
I know you can see now when you look at me
I want you, so tell me now
Do you?
Do you?
Want me too?
Think of you
And everything everything that I wanna do
I know you can see now when you look at me
I want you, so tell me now
Do you?
Do you?
Want me too?
Do you?
Do you?
Want me too?

Everything (traducción)

te quiero mia
Porque cuando veo tus ojos
Quiero que te quedes
¿Por qué estoy huyendo?
Porque cuando tomas mi mano
trato de fingir
no me siento como si lo hiciera
¿Lo sientes también?
(¿Lo sientes también?)
Cuando cierro los ojos te veo (ooh ooh ooh)
No me digas que esto está mal
Porque todo todo me hace pensar en ti
Y todo todo lo que quiero hacer
Sé que puedes ver ahora cuando me miras
Te quiero, así que dime ahora
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?
Cuando te veo fuera
me miento a mi mismo
me quedo con lo que ella dice
Es prefecto en mi cabeza
Quiero ir demasiado lejos
Descubre quién eres
Estoy demasiado cerca para dar la vuelta
Creo que te descubrí
Y tengo tantas ganas de besarte
No me digas que estoy equivocado
Porque todo todo me hace pensar en ti
Y todo todo lo que quiero hacer
Sé que puedes ver ahora cuando me miras
Te quiero, así que dime ahora
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?
Pensar en ti
Y todo todo lo que quiero hacer
Sé que puedes ver ahora cuando me miras
Te quiero, así que dime ahora
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?
¿Estoy loco?
Me siento perdido en el tiempo
Me confundes, ¿he perdido la cabeza?
Porque todo todo me hace pensar en ti
Y todo todo lo que quiero hacer
Sé que puedes ver ahora cuando me miras
Te quiero, así que dime ahora
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?
Pensar en ti
Y todo todo lo que quiero hacer
Sé que puedes ver ahora cuando me miras
Te quiero, así que dime ahora
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Me quieres también?