| You are the sun, I am the moon
| tu eres el sol yo soy la luna
|
| Chase you around like a bitter fool
| Perseguirte como un tonto amargado
|
| Sometimes I go dark
| A veces me oscurezco
|
| Blocked by the world
| Bloqueado por el mundo
|
| You shine so bright on the other side
| Brillas tan brillante en el otro lado
|
| Giving light to the earth
| Dando luz a la tierra
|
| And the morning comes too soon
| Y la mañana llega demasiado pronto
|
| Because I am the moon
| Porque yo soy la luna
|
| You are so far
| Estás muy lejos
|
| The distance unkind
| La distancia desagradable
|
| But I’ll keep on staring until I go blind
| Pero seguiré mirando hasta que me quede ciego
|
| The morning comes too soon
| La mañana llega demasiado pronto
|
| Because I am the moon
| Porque yo soy la luna
|
| But every once in a while
| Pero de vez en cuando
|
| We lock in the sky like lovers
| Nos encerramos en el cielo como amantes
|
| Just for a moment I cover up
| Solo por un momento me cubro
|
| And we’re intertwined
| Y estamos entrelazados
|
| But I’ll hold you tight
| Pero te abrazaré fuerte
|
| Just for the time, then it’s done
| Solo por el momento, entonces está hecho
|
| Just for the time, we were one
| Solo por el momento, éramos uno
|
| Kiss and we say goodbye
| beso y nos despedimos
|
| You are the sun, I am the moon
| tu eres el sol yo soy la luna
|
| Chase you around like a bitter fool | Perseguirte como un tonto amargado |