Traducción de la letra de la canción If I Lost My Eyes - The White Buffalo

If I Lost My Eyes (original)

If I lost my eyes
Would you stay with me
Would you take me by the hand
Tell me what you see
Fill my head with colors for my dreams
If I lost my eyes
If I lost my eyes
If I lost my hands
Couldn’t feel a thing
If my touch was gone forever
Out of reach
Couldn’t hold you like a woman needs to be
If I lost my hands
If I lost my hands
Would you stay
Would you stay
Or would you stray
Just run away
Or would you give me something to believe in
Would you show me the way
You believe so I believe
If I lost my mind
Would you stay with me
Remind me of the man I used to be
Fill my head with hope times infinity
If I lost my mind
If I lost my hands
Oh, if I lost my eyes
Would you stay
Would you stay
Would you stay

If I Lost My Eyes (traducción)

Si perdiera mis ojos
¿Te quedarías conmigo?
¿Me tomarías de la mano?
Dime que ves
Llena mi cabeza de colores para mis sueños
Si perdiera mis ojos
Si perdiera mis ojos
Si perdiera mis manos
no podía sentir nada
Si mi toque se hubiera ido para siempre
Fuera de alcance
No pude abrazarte como una mujer necesita ser
Si perdiera mis manos
Si perdiera mis manos
¿Te quedarías?
¿Te quedarías?
¿O te desviarías?
Solo huye
¿O me darías algo en lo que creer?
¿Me mostrarías el camino?
tu crees asi yo creo
Si perdiera la cabeza
¿Te quedarías conmigo?
Recuérdame al hombre que solía ser
Llena mi cabeza con esperanza multiplicada por infinito
Si perdiera la cabeza
Si perdiera mis manos
Oh, si perdiera mis ojos
¿Te quedarías?
¿Te quedarías?
¿Te quedarías?