Traducción de la letra de la canción Controllo - Thegiornalisti

Controllo (original)

C'è un delicato equilibrio da mantenere
Come il cacio, come il cacio con le pere
Vorrei stare sempre bene ma
Quando mi diverto poi sto male
E non mi va di esagerare
Però fuori c'è la luna
E una notte da affrontare
Nanana, nanana, nanana, nanana
E oggi ho fatto tutto il mio dovere
Nanana, nanana, nanana
Che stasera posso pure andare
Nanana, nanana, nanana, nanana
Questa sera posso pure affogare
Nanana, nanana, nanana
In questo locale dove tutti si innamorano
E le canzoni, e le canzoni cadono dagli occhi
Ed è tutto così fuori controllo che lo controllo
Vorrei mettere su un fisico bestiale
Ma mi alleno solo per rimediare
Mettimi ancora il vino
Che ti sento più vicino
Che ti arrivo più vicino
Nanana, nanana, nanana, nanana
E oggi ho fatto tutto il mio dovere
Nanana, nanana, nanana
Che stasera posso pure andare
Nanana, nanana, nanana, nanana
Questa sera posso pure affogare, affogare
Nanana, nanana, nanana
In questo locale dove tutti si innamorano
E le canzoni, e le canzoni cadono dagli occhi
In questo locale dove tutti si salutano
E le lentiggini, e le lentiggini diventano stelle
Ed è tutto così fuori controllo che lo controllo
Ed è tutto così fuori controllo che lo controllo
Nanana, nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana, nanana
Fuori controllo
Nanana, nanana, nanana
Fuori controllo che lo controllo
Nanana, nanana, nanana, nanana
Fuori controllo
Nanana, nanana, nanana
Fuori controllo che lo controllo

(traducción)

Hay un delicado equilibrio que mantener
Como cacio, como cacio con peras
Desearía estar siempre bien, pero
Cuando me divierto entonces me siento mal
Y no quiero exagerar
Pero ahí afuera está la luna
Y una noche para enfrentar
nanana, nanana, nanana, nanana
Y hoy cumplí con todo mi deber
Nanana, nanana, nanana
Que puedo ir esta noche
nanana, nanana, nanana, nanana
Incluso puedo ahogarme esta noche
Nanana, nanana, nanana
En este lugar donde todos se enamoran
Y las canciones, y las canciones caen de los ojos
Y todo está tan fuera de control que yo lo controlo
Quisiera ponerme un fisico bestial
Pero solo entreno para compensarlo.
Ponme el vino otra vez
que te siento mas cerca
Que me acerque a ti
nanana, nanana, nanana, nanana
Y hoy cumplí con todo mi deber
Nanana, nanana, nanana
Que puedo ir esta noche
nanana, nanana, nanana, nanana
Esta noche también puedo ahogarme, ahogarme
Nanana, nanana, nanana
En este lugar donde todos se enamoran
Y las canciones, y las canciones caen de los ojos
En este lugar donde todos se despiden
Y las pecas, y las pecas se vuelven estrellas
Y todo está tan fuera de control que yo lo controlo
Y todo está tan fuera de control que yo lo controlo
nanana, nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana
nanana, nanana, nanana, nanana
Nanana, nanana, nanana
nanana, nanana, nanana, nanana
Fuera de control
Nanana, nanana, nanana
Fuera de control lo controlo
nanana, nanana, nanana, nanana
Fuera de control
Nanana, nanana, nanana
Fuera de control lo controlo