Letras de Road to Reno - Thomas Dolby

Road to Reno (original)

He was a crooked politician
She sold brassieres at Sears
He said he liked The Beatles
And she liked Tears For Fears
In a '64 Camaro
He promised her the moon
And they rode the open freeway
On the road to Reno, yeah
They had to fall in love
They heard the call of love
They shopped in malls for love
They did it all for love
They ate Mars bars for love
They crashed the car for love
They scratched the stars for love
On the road to Reno, yeah
On the road to Reno
But love’s got fickle fingers
And they both wound up in jail
Cause he ran a light in Palmdale
With a cruiser on his tail
But they broke out for the border
And the road to Reno, yeah
And when love was not enough
They just put their faith in God
Saw the writing on the wall
Like the mountains of the moon
And when all the love ran out
He went out and bought a gun
And he took it to their room
And he filed the number off
And he blew them both away
To the mountains of the moon
On the road to Reno, yeah
They had to fall in love
They heard the call of love
They shopped in malls for love
They did it all for love
They ate Mars bars for love
They crashed the car for love
They scratched the stars for love
On the road to Reno, yeah
On the road to Reno, yeah
On the road to Reno

(traducción)

Era un politico corrupto
Vendió sostenes en Sears.
Dijo que le gustaban los Beatles.
Y le gustaba Tears For Fears
En un Camaro del 64
Él le prometió la luna
Y montaron la autopista abierta
En el camino a Reno, sí
Tuvieron que enamorarse
Escucharon la llamada del amor
Compraban en los centros comerciales por amor
Lo hicieron todo por amor
Comieron barras de Marte por amor
Chocaron el carro por amor
Arañaron las estrellas por amor
En el camino a Reno, sí
En el camino a Reno
Pero el amor tiene dedos volubles
Y ambos terminaron en la carcel
Porque él pasó una luz en Palmdale
Con un crucero en su cola
Pero escaparon hacia la frontera.
Y el camino a Reno, sí
Y cuando el amor no fue suficiente
Solo ponen su fe en Dios
Vi la escritura en la pared
Como las montañas de la luna
Y cuando todo el amor se acabó
Salió y compró un arma
Y se lo llevo a su cuarto
Y archivó el número
Y los voló a ambos
A las montañas de la luna
En el camino a Reno, sí
Tuvieron que enamorarse
Escucharon la llamada del amor
Compraban en los centros comerciales por amor
Lo hicieron todo por amor
Comieron barras de Marte por amor
Chocaron el carro por amor
Arañaron las estrellas por amor
En el camino a Reno, sí
En el camino a Reno, sí
En el camino a Reno