Traducción de la letra de la canción Got Love - Thundamentals, Solo

Got Love (original)

I got love
One love
And that’s it
Take your fist and make a peace sign with it
I’m stoked to be living in a lucky country
It’s just a joke that we’re governed by a bunch of monkeys
Still I’m loving all the listeners, you matter to me
I got love for all the fishes in the Barrier Reef
A big-it-up for my fellow man, who gives a damn
If you’re black, white, or yellow man
Imma keep it mellow man
Ain’t about the melanin
And I believe in the phrase
«Stand for something or you might fall for anything»
So find me standing on my own two feet
Put my feet in your shoes, am I going to do?
You can walk a mile in my boots
I could do the same thing
And see how life is for you
That’s true and
Can you imagine a world without boarders?
I can imagine my girl with two daughters
What would you do to keep your family free?
Way I see: we’re apart of one family tree
I got love
Just for once
I wanna say I’m one of the lucky ones
Jet setting just to tell them where I’m coming from
Few laps around the country but who’s counting
Got love for the city and love for the Blue Mountains
A change of scenery, to where I need to be
Meet the locals and sample the greenery
To me, everywhere I go is unique
Turn over a new leaf, feel the vibe on my frequency
I used to only ever see the negative
Always tripping out what I didn’t have
Now I realize what the lesson is
So I’m kicking back and giving thanks
All I need is one mic, one stage
A one night stand with your town
And the walk-of-shame down the runway
Means more than I can say
Till I make the hall of fame
It’s one love, one day
I got
Somebody chuck me the manual to this life bizz
I must admit, I kind of suck at it but
Can you tell someone to hand me the mic quick
Quite nice with it, let me run that lip
That’s all G, T.U.K.A, I rap for me
Thundacats understand it was
Ye who came late and thank Matt Corby
Much respect to the bugger man
Keep it on the humble and
Big love to the people in the struggle and
Trying to flee the motherland
And I don’t want to rub it in
But it’s fucked how you’re treated by my government
We seem to point the finger at the scapegoat
Even though we’re sinking in the same boat
While the cynic plays the victim with a halo
I pray to God you find a safe place home

Got Love (traducción)

Yo tengo amor
Un amor
Y eso es
Toma tu puño y haz un signo de paz con él.
Estoy feliz de estar viviendo en un país afortunado
Es solo una broma que estamos gobernados por un grupo de monos
Todavía estoy amando a todos los oyentes, ustedes me importan
Tengo amor por todos los peces en la Barrera de Coral
Un gran problema para mi prójimo, a quien le importa un carajo
Si eres un hombre negro, blanco o amarillo
Voy a mantenerlo tranquilo hombre
No se trata de la melanina
Y creo en la frase
«Defiende algo o te enamorarás de cualquier cosa»
Así que encuéntrame de pie sobre mis propios pies
Poner mis pies en tus zapatos, ¿lo voy a hacer?
Puedes caminar una milla en mis botas
yo podria hacer lo mismo
Y ver cómo es la vida para ti
Eso es cierto y
¿Te imaginas un mundo sin fronteras?
Me imagino a mi niña con dos hijas
¿Qué harías para mantener libre a tu familia?
Como lo veo: somos parte de un árbol genealógico
Yo tengo amor
Sólo por una vez
Quiero decir que soy uno de los afortunados
Jet setting solo para decirles de dónde vengo
Pocas vueltas alrededor del país, pero quién está contando
Tengo amor por la ciudad y amor por las Montañas Azules
Un cambio de escenario, a donde necesito estar
Conoce a los lugareños y prueba la vegetación.
Para mí, donde quiera que vaya es único
Da la vuelta a una nueva página, siente la vibración en mi frecuencia
Solía ​​​​solo ver lo negativo
Siempre tropezando con lo que no tenía
Ahora me doy cuenta de cuál es la lección
Así que me estoy relajando y dando gracias
Todo lo que necesito es un micrófono, un escenario
Una aventura de una noche con tu ciudad
Y el paseo de la vergüenza por la pista
Significa más de lo que puedo decir
Hasta que llegue al salón de la fama
Es un amor, un día
Obtuve
Que alguien me arroje el manual de esta vida bizz
Debo admitir que apesto en eso, pero
¿Puedes decirle a alguien que me pase el micrófono rápido?
Muy bien con eso, déjame correr ese labio
Eso es todo G, T.U.K.A, rapeo para mí
Los thundacats entienden que fue
Vosotros que llegasteis tarde y agradeced a Matt Corby
Mucho respeto al cabrón
Mantenlo en los humildes y
Un gran amor a la gente en la lucha y
Tratando de huir de la patria
Y no quiero frotarlo
Pero es una mierda cómo te trata mi gobierno
Parece que apuntamos con el dedo al chivo expiatorio
Aunque nos hundimos en el mismo barco
Mientras el cínico juega a la víctima con un halo
Ruego a Dios que encuentres un lugar seguro en casa