Traducción de la letra de la canción Bird Of Freedom - Tift Merritt

Bird Of Freedom (original)

Where were you?
When the plane went down
When the president was born
When they founded this town
She was standing out back
She could hardly hear the band
My bird of freedom
With a gun in her hand
Have you seen
The parade in her eye
Hungry &hot
Like the fourth of July
What is it about her
That you don’t under stand
My bird of freedom
With a gun in her hand
My bird of freedom
With a gun in her hand
Don’t look back now guys
As she waves and she gets small
With those sweet wings that beat
Those sweet wings at night
It ain’t no choice at all
Are you cool and dry
Are you keeping warm
Shadow boxing
This thunder storm
Write me and tell me Where we fit in what is planned
My bird of freedom
With a gun in her hand
My bird of freedom
With a gun in her hand

Bird Of Freedom (traducción)

¿Dónde estabas?
Cuando el avión se cayó
Cuando nació el presidente
Cuando fundaron este pueblo
ella estaba de pie atrás
Apenas podía oír la banda
Mi pájaro de la libertad
Con un arma en la mano
Haz visto
El desfile en su ojo
hambriento y caliente
Como el cuatro de julio
que tiene ella
Que no entiendes
Mi pájaro de la libertad
Con un arma en la mano
Mi pájaro de la libertad
Con un arma en la mano
No miren atrás ahora chicos
Mientras ella saluda y se hace pequeña
Con esas dulces alas que baten
Esas dulces alas en la noche
No hay elección en absoluto
¿Estás fresco y seco?
¿Te mantienes caliente?
boxeo de sombra
esta tormenta
Escríbeme y dime dónde encajamos en lo planeado
Mi pájaro de la libertad
Con un arma en la mano
Mi pájaro de la libertad
Con un arma en la mano