Traducción de la letra de la canción Morning Is My Destination - Tift Merritt

Morning Is My Destination (original)

With the city closed for evening and the streets dressed up in rain,
My sweet man, do you have some place to get to?
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.
Night’s not always free and easy, the way it is in my mind.
If I should find I need some help from you,
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.
Daybreak’s broken light is as far away as I feel tonight,
But I can go it if I can show it to you.
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.

(traducción)

Con la ciudad cerrada por la tarde y las calles vestidas de lluvia,
Mi dulce amigo, ¿tienes algún lugar al que ir?
La mañana es mi destino.
Verme a través de.
La mañana es mi destino.
Verme a través de.
La noche no siempre es libre y fácil, como lo es en mi mente.
Si encuentro que necesito ayuda de usted,
La mañana es mi destino.
Verme a través de.
La mañana es mi destino.
Verme a través de.
La luz rota del amanecer está tan lejos como me siento esta noche,
Pero puedo hacerlo si puedo mostrártelo.
La mañana es mi destino.
Verme a través de.
La mañana es mi destino.
Verme a través de.