Traducción de la letra de la canción Don't Give Up - Timothy B. Schmit

Don't Give Up (original)

Living in the city it’s a hazy way
Picking up the pieces that get in my way
But one thing I can clearly see
That’s when you’re looking, looking straight into me Don’t you know it Won’t you show it Don’t give up Baby watcha trying to do Don’t give up Just cause you’re feeling blue
Don’t give up Girl you gotta understand
Don’t give up I can lend a helping hand
I can feel your confusion 'round and 'round
Staring out the window, hearing the sound
Of people, people talking about
What they know nothing, nothing about
Can’t you see it Don’t you feel it Don’t give up…
Do you think you’re the only girl whose been troubled
And on the run
Well listen to me one time baby
You and me, we’re gonna see the sun
Don’t give up

Don't Give Up (traducción)

Vivir en la ciudad es una forma confusa
Recogiendo las piezas que se interponen en mi camino
Pero una cosa que puedo ver claramente
Ahí es cuando estás mirando, mirándome directamente ¿No lo sabes? ¿No lo mostrarás? No te rindas Bebé, mira tratando de hacer No te rindas Solo porque te sientes triste
No te rindas Chica, tienes que entender
No te rindas, puedo echarte una mano
Puedo sentir tu confusión dando vueltas y vueltas
Mirando por la ventana, escuchando el sonido
De gente, gente hablando de
De lo que no saben nada, nada de
¿No puedes verlo? ¿No lo sientes? No te rindas...
¿Crees que eres la única chica que ha tenido problemas?
Y en la carrera
Bueno, escúchame una vez bebé
tu y yo vamos a ver el sol
no te rindas