Traducción de la letra de la canción Hold Me In Your Heart - Timothy B. Schmit

Hold Me In Your Heart (original)

I will live just as long as you want me
In your arms where no bad dreams haunt me
I can live just as long as you’re there
And you care--i feel it everywhere
In a world that I never will understand
All I know is we’re all just passing by
In your arms is the one place that I’m not afraid
Of dying…
Hold me in you
Hold me in your heart
Hold me in you
Hold me in your heart
In a time when it’s all so confusing
We can win and it feels like losing
Try to love… we don’t know… what is love?
Try to live and don’t know life at all
There are nights that I never think I’ll live through
There are days I don’t know what I’ll do
I keep on for your love makes me want to live
One more moment
Hold me in you
Hold me in your heart
Hold me in you
Hold me in your heart
Deep in the midnight you are there to hear my cries
You are the good light shining 'til the darkness dies
Long as we’re together
I’ll keep on forever
Hold me in you
Hold me in your heart
Hold me in you
Hold me in your heart

Hold Me In Your Heart (traducción)

Viviré tanto tiempo como tú me quieras
En tus brazos donde no me persiguen los malos sueños
Puedo vivir mientras estés allí
Y te importa, lo siento en todas partes
En un mundo que nunca entenderé
Todo lo que sé es que todos estamos de paso
En tus brazos está el único lugar al que no tengo miedo
De morir…
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón
En un momento en que todo es tan confuso
Podemos ganar y se siente como perder
Trata de amar… no sabemos… ¿qué es el amor?
Intenta vivir y no conoces la vida en absoluto
Hay noches que nunca creo que viviré
hay dias que no se que hare
sigo por que tu amor me da ganas de vivir
un momento mas
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón
En lo profundo de la medianoche estás ahí para escuchar mis gritos
Eres la buena luz que brilla hasta que la oscuridad muere
Mientras estemos juntos
Seguiré por siempre
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón
Abrázame en ti
Abrázame en tu corazón