Traducción de la letra de la canción Down By The River - Timothy B. Schmit

Down By The River (original)

Let’s go down by the river
Watch the river light
Big old paddle wheeler
Rolling through the southern night
No need in talking you know how I feel
Everytime that I’m with you, you make it all so real
Moon breaks on the water, everything is right
Let’s go down by the river tonight
Let’s go down by the river
Watch the ships come in
Everytime I’m in New Orleans
I feel like I’m in love again
Good band is playing, night is rolling on
Let’s get into the music until the night is gone
Love you till you’re shining, oh my what a sight
Let’s go down by the river tonight
Down in New Orleans
You know they let the good times roll on forever
Never say never
Down in New Orleans
You know they do it till it’s all right — tight
Oh my what a night
I’ve been out in this big world

(traducción)

Bajemos por el río
Mira la luz del río
Rueda de paletas grande y antigua
Rodando a través de la noche del sur
No hay necesidad de hablar, sabes cómo me siento
Cada vez que estoy contigo, lo haces todo tan real
La luna se rompe en el agua, todo está bien
Bajemos por el río esta noche
Bajemos por el río
Mira los barcos entrar
Cada vez que estoy en Nueva Orleans
Siento que estoy enamorado de nuevo
Buena banda está tocando, la noche está rodando
Entremos en la música hasta que la noche se haya ido
Te amo hasta que estés brillando, oh, qué espectáculo
Bajemos por el río esta noche
Abajo en Nueva Orleans
Sabes que dejan que los buenos tiempos continúen para siempre
Nunca digas nunca
Abajo en Nueva Orleans
Sabes que lo hacen hasta que todo está bien, apretado
Oh mi que noche
He estado en este gran mundo