Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Оглянись, artista - Тимур Темиров. Fecha de emisión: 31.08.2018
Idioma de la canción: idioma ruso
Оглянись(original) |
| Первый куплет: |
| Каждый день проходит мимо |
| Где-то рядом здесь живёт |
| Эта чудная девчонка |
| Мне покоя не даёт |
| Большеглазая такая |
| Так красива и стройна, |
| Но совсем не замечает |
| Эта девушка меня |
| Оглянись, прошу тебя, оглянись |
| Я давно в тебя красавица влюблён |
| Улыбнись, прошу тебя, улыбнись |
| Жаль что лишь во сне |
| Мы гуляем мы вдвоём |
| Второй куплет: |
| Сколько девушек красивых |
| Мне звонят и встречи ждут, |
| Но её глаза большие |
| Мне покоя не дают |
| Завтра новый день настанет |
| Вновь её увижу я, |
| Но совсем не замечает |
| Эта девушка меня |
| Оглянись, прошу тебя, оглянись |
| Я давно в тебя красавица влюблён |
| Улыбнись, прошу тебя, улыбнись |
| Жаль что лишь во сне |
| Мы гуляем мы вдвоём |
| Третий куплет: |
| На свидание приходишь |
| Каждый вечер ты во сне |
| Взявшись за руки с тобою |
| Мы гуляем при луне |
| Только в жизни всё иначе |
| И наверно как всегда |
| Ты пройдёшь и не заметишь |
| Большеглазая меня |
| Оглянись, прошу тебя, оглянись |
| Я давно в тебя красавица влюблён |
| Улыбнись, прошу тебя, улыбнись |
| Жаль что лишь во сне |
| Мы гуляем мы вдвоём |
| (traducción) |
| primer pareado: |
| Cada dia pasa |
| Vive por aquí en alguna parte |
| esta chica maravillosa |
| no me da paz |
| De ojos grandes tal |
| Tan hermosa y delgada |
| Pero no se da cuenta en absoluto |
| esta chica yo |
| Mira a tu alrededor, por favor mira a tu alrededor |
| Hace mucho tiempo que estoy enamorado de ti hermosa |
| sonríe por favor sonríe |
| Es una pena que solo en un sueño. |
| estamos caminando juntos |
| Segundo pareado: |
| Cuantas chicas hermosas |
| Me llaman y están esperando una reunión, |
| Pero sus ojos son grandes. |
| no me dan paz |
| Mañana es un nuevo dia |
| la veré de nuevo |
| Pero no se da cuenta en absoluto |
| esta chica yo |
| Mira a tu alrededor, por favor mira a tu alrededor |
| Hace mucho tiempo que estoy enamorado de ti hermosa |
| sonríe por favor sonríe |
| Es una pena que solo en un sueño. |
| estamos caminando juntos |
| Tercer pareado: |
| vienes para una cita |
| Cada noche estás en un sueño |
| tomados de la mano contigo |
| Caminamos por la luna |
| Solo la vida es diferente |
| Y probablemente como siempre |
| Pasarás y no te darás cuenta |
| Yo de ojos grandes |
| Mira a tu alrededor, por favor mira a tu alrededor |
| Hace mucho tiempo que estoy enamorado de ti hermosa |
| sonríe por favor sonríe |
| Es una pena que solo en un sueño. |
| estamos caminando juntos |