Traducción de la letra de la canción Любишь или нет - Тимур Темиров

Любишь или нет (original)

Я твоих ладоней ласково коснусь и скажу, что я тебя люблю.
Почему скажи мне, почему лишь только ты, я тебя одну, лишь я люблю.
Припев:
Любишь или нет, ты мне дай ответ,
Этих слов я жду уже давно.
Любишь или нет, ты открой секрет,
Этих слов я жду уже давно.
Расскажи мне всё, всё мне расскажи, подели со мною все мечты.
Только лишь тебе я рассказать хочу, как же сильно я тебя люблю.
Припев:
Любишь или нет, ты мне дай ответ,
Этих слов я жду уже давно.
Любишь или нет, ты открой секрет,
Этих слов я жду уже давно.
О любви все песни спеты уже давно, но одну сегодня я спою,
Как люблю тебя, пусть расскажет ночь та, что очень хочет мне помочь.
Припев:
Любишь или нет, ты мне дай ответ,
Этих слов я жду уже давно.
Любишь или нет, ты открой секрет,
Этих слов я жду уже давно.
Любишь или нет, ты мне дай ответ,
Этих слов я жду уже давно.
Любишь или нет, ты открой секрет,
Этих слов я жду уже давно.

Любишь или нет (traducción)

Tocaré suavemente tus palmas y te diré que te amo.
Por qué dime por qué solo a ti, solo te amo, solo te amo.
Coro:
Amor o no, me das una respuesta,
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Amor o no, tu revelas el secreto
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Cuéntamelo todo, cuéntamelo todo, comparte todos tus sueños conmigo.
Solo quiero decirte cuanto te amo.
Coro:
Amor o no, me das una respuesta,
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Amor o no, tu revelas el secreto
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Sobre el amor, todas las canciones se han cantado durante mucho tiempo, pero hoy cantaré una,
Cuanto te amo, que la noche se lo diga al que de verdad quiere ayudarme.
Coro:
Amor o no, me das una respuesta,
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Amor o no, tu revelas el secreto
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Amor o no, me das una respuesta,
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.
Amor o no, tu revelas el secreto
He estado esperando estas palabras durante mucho tiempo.