Traducción de la letra de la canción Дети - Тимур Темиров

Дети (original)

Расцвели в саду, нежные цветочки, подрастают с ними сыновья и дочки,
Подрастают быстро, малыши родные и для всех они, такие озорные.
Подрастают дети, на глазах взрослея, вместе с ними мы, мы чуть, чуть стареем.
Радуемся им, и прощаем шалость, это наши дети, это наша радость.
Припев:
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.
Ждем мы все детей, ждем все с нетерпением, если в доме дети, будет продолжение,
Будут старики заниматься с внуком, научить сумеют, их своим наукам.
Матерям опять, прибавится работы, сладким малышам нужна всегда забота,
Их улыбка дом светом освещает, наши малыши, счастье нам подарят.
Припев:
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.
Нежно цветут, дети это наше чудо,
Быстро растут, счастливы всегда пусть будут.
Дарят любовь, дети это сладкие мечты.

(traducción)

Delicadas flores florecieron en el jardín, hijos e hijas crecieron con ellas,
Crecen rápido, los niños son queridos y para todos son muy traviesos.
Los niños están creciendo, creciendo ante nuestros ojos, junto con ellos estamos, nos estamos haciendo un poco, un poco viejos.
Nos regocijamos en ellos y perdonamos la broma, estos son nuestros hijos, esta es nuestra alegría.
Coro:
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.
Todos estamos esperando niños, todos estamos esperando con impaciencia, si hay niños en la casa, habrá una continuación,
Los viejos estudiarán con su nieto, podrán enseñarles sus ciencias.
Madres de nuevo, habrá más trabajo, los dulces bebés siempre necesitan cuidados,
Su sonrisa ilumina la casa de luz, nuestros hijos nos darán felicidad.
Coro:
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.
Florece suavemente, los niños son nuestro milagro,
Crecen rápido, que siempre sean felices.
Dan amor, los niños son dulces sueños.