| Нет в мире ярче света, чем глаз прекрасных, взгляд любимый твой.
| No hay luz más brillante en el mundo que unos ojos hermosos, tu mirada amada.
|
| Тебя дало мне небо, ты стала мне наградой и мечтой желанною.
| El cielo me lo dio, te convertiste en mi recompensa y mi sueño.
|
| Тебя дороже нету, моя родная — каждый миг с тобой;
| No eres más querido, querida, cada momento está contigo;
|
| И в каждой ноте этой любовь к тебе воспета — это наша тайна.
| Y en cada nota se canta este amor por ti - este es nuestro secreto.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты — любовь моя и вера.
| Eres mi amor y mi fe.
|
| Ты — мой воздух, мое солнце, мое небо.
| Eres mi aire, mi sol, mi cielo.
|
| Ты моею стала страстью.
| Te has convertido en mi pasión.
|
| Днем и ночью, быть с тобою — это счастье.
| Día y noche, estar contigo es felicidad.
|
| В каждом вздохе, в каждом звуке —
| En cada respiración, en cada sonido -
|
| Я целую твои губы, твои руки.
| Beso tus labios, tus manos.
|
| Ты нужна мне словно воздух.
| Te necesito como el aire.
|
| Твое имя мне на небе шепчут звезды.
| Las estrellas en el cielo me susurran tu nombre.
|
| Я ищу тебя повсюду. | Te busco por todas partes. |
| Ты со мною — это чудо.
| Estás conmigo, esto es un milagro.
|
| Ты — любовь моя и вера.
| Eres mi amor y mi fe.
|
| Ты — мой воздух, мое солнце, мое небо.
| Eres mi aire, mi sol, mi cielo.
|
| Ты моею стала страстью.
| Te has convertido en mi pasión.
|
| Днем и ночью, быть с тобою — это счастье.
| Día y noche, estar contigo es felicidad.
|
| В каждом вздохе, в каждом звуке —
| En cada respiración, en cada sonido -
|
| Я целую твои губы, твои руки.
| Beso tus labios, tus manos.
|
| Ты нужна мне словно воздух.
| Te necesito como el aire.
|
| Твое имя мне на небе шепчут звезды.
| Las estrellas en el cielo me susurran tu nombre.
|
| Я ищу тебя повсюду. | Te busco por todas partes. |
| Ты со мною — это чудо. | Estás conmigo, esto es un milagro. |