Traducción de la letra de la canción Joset of Nazareth's Blues - Titus Andronicus

Joset of Nazareth's Blues (original)

There is nothing I’ve ever done
I didn’t learn to be ashamed of
No hope or no dream
I won’t curse and demean
If that’s what it takes
That’s what I’ll do
If that’s what it takes, I will
And I hope I never get my fill
Pushing a boulder up on this hill
When we get to the top we’ll be taking a spill
Every time’s like the first time
Every time is the same
And you don’t believe me now
But you will
You will
You will
You will
You will
You will
Until you hang upon such a cross
You won’t know a thing about laughter or loss
From Galilee to Gethsemane to Golgotha
Is a short short walk, a short, short walk

(traducción)

No hay nada que haya hecho
No aprendí a avergonzarme de
Sin esperanza o sin sueño
No maldeciré ni degradaré
Si eso es lo que se necesita
eso es lo que hare
Si eso es lo que se necesita, lo haré
Y espero que nunca me llene
Empujando una roca en esta colina
Cuando lleguemos a la cima estaremos tomando un derrame
Cada vez es como la primera vez
Cada vez es lo mismo
Y no me crees ahora
Pero lo harás
Vas a
Vas a
Vas a
Vas a
Vas a
Hasta que te cuelgues de tal cruz
No sabrás nada sobre la risa o la pérdida
De Galilea a Getsemaní y al Gólgota
Es un paseo corto, un paseo corto, corto