| Ты думала что я человек - я ветер
| Pensaste que yo era un hombre - Soy el viento
|
| Я стучусь в стекло я играю листвою
| toco vidrios, juego con hojas
|
| Я плесну из стакана новой рекою
| Salpicaré de un vaso con un río nuevo
|
| Я придумаю имя той что будет со мною
| se me ocurrirá el nombre del que estará conmigo
|
| За окном электрички, танцуют провода
| Fuera de la ventana del tren, los cables están bailando
|
| Значит я все тот же, значит это навсегда
| Así que sigo siendo el mismo, así que es para siempre
|
| Как та звезда, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Как та звезда, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Лови глюков сегодня. | Atrapa fallas hoy. |
| Лето
| Verano
|
| Я сижу на скамейке и жду ответа
| Me siento en el banco y espero una respuesta.
|
| Почему королева сегодня грустит
| ¿Por qué la reina está triste hoy?
|
| А король третьи сутки со мной пьет пиво
| Y el rey bebe cerveza conmigo por tercer día
|
| За ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды.
| Por la estrella que vi en la torre durante la fiesta del agua.
|
| За ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды.
| Por la estrella que vi en la torre durante la fiesta del agua.
|
| Я устал от этой последней строчки
| Estoy cansado de esta última línea.
|
| Троеточие и мокрые глаза
| Tres puntos y ojos húmedos
|
| Дом художника на берегу и звезда
| Casa del artista en la orilla y una estrella.
|
| точь в точь
| exactamente lo mismo
|
| Как та звезда, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Как та звезда, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Между августом и сентябрем
| Entre agosto y septiembre
|
| Я подарил тебе дерево, мы были вдвоем
| Te di un árbol, estábamos juntos
|
| И время ушло пить чай
| Y es hora de tomar té.
|
| Оставив нас ровно на час
| Dejándonos exactamente por una hora
|
| И ровно час ветер дул в мои паруса
| Y exactamente una hora el viento sopló en mis velas
|
| Ровно час не таял на твоих губах
| Exactamente una hora no se derritió en tus labios
|
| Ровно час самое имя твое
| Exactamente una hora tu mismo nombre
|
| Я крепко сжимал в своих руках…
| me apretaba entre mis brazos...
|
| Как ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Как ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Как ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды.
| Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua.
|
| Как ту звезду, что я видел на башне во время праздника воды. | Como la estrella que vi en la torre durante el festival del agua. |