Traducción de la letra de la canción С клена опавшее лето - Точка росы

С клена опавшее лето (original)

Говорят, там врать не станут,
Его видели в трамвае.
Он сидел, смотрел на город,
Дождь щеки его не трогал.
Собирались понемногу
Мысли, взятые в дорогу.
Если утром просто пусто,
Вечерами так грустно.
С клёна опавшее
Осенью ставшее лето
Моя песнь иного цвета
Я разукрашу ей ваши скучные дни
С клёна опавшее
Осенью ставшее лето
Моя песнь иного цвета
Я разукрашу ей ваши скучные дни
Иди за мной — этот путь не из лёгких
В прокуренных лёгких
Воздух, что лёг к их ногам,
Как день, как день без числа,
Он придёт, он, увы, неизбежен
На городских ступенях
Мгновения считая,
Стихи сочиняя, тебя вспоминая,
Опять опоздаю,
Останусь без чая
И радость босая
Идёт не скучая.

(traducción)

Dicen que no se acostarán allí,
Lo vieron en el tranvía.
Se sentó, miró la ciudad,
La lluvia no tocaba sus mejillas.
Reunidos poco a poco
Pensamientos tomados en el camino.
Si la mañana está vacía
Las tardes son tan tristes.
Caído del arce
El verano se convirtió en otoño
Mi canción es de otro color
Decoraré tus días aburridos con ella.
Caído del arce
El verano se convirtió en otoño
Mi canción es de otro color
Decoraré tus días aburridos con ella.
Sígueme - este camino no es fácil
En pulmones humeantes
El aire que yacía a sus pies
Como un día, como un día sin número
Él vendrá, él es, ay, inevitable
en los pasos de la ciudad
contando los momentos
Escribiendo poemas, recordándote
volveré a llegar tarde
me quedaré sin té
Y alegría descalza
No se vuelve aburrido.