| Ночь листала звезд страницы,
| La noche hojeaba las páginas de las estrellas,
|
| Сны гуляли по ресницам.
| Los sueños caminaban sobre las pestañas.
|
| Полевой цветок в петлице
| Flor silvestre en ojal
|
| Будет время — он приснится
| Habrá tiempo - él soñará
|
| Фа-минор луны над нами
| Fa menor de la luna sobre nosotros
|
| Руки ранены мечтами
| Manos heridas por los sueños
|
| В кармане куртки карте место
| Colocar en el mapa del bolsillo de la chaqueta
|
| Только местность неизвестна.
| Solo se desconoce la zona.
|
| Только помнит твой порог,
| Solo recuerda tu umbral
|
| Пыль полуденных тревог
| Polvo de alarmas de mediodía
|
| Что меня вели по полю,
| Que me llevaron por el campo,
|
| А я тебе секрет открою:
| Y te diré un secreto:
|
| В этом году будет яблочный август
| Apple agosto será este año
|
| Красной кровью калиновый куст.
| Arbusto viburnum de sangre roja.
|
| Я порезался у неба высокой осокой
| Me corté cerca del cielo con una juncia alta
|
| Пусть рана не будет слишком глубокой.
| No dejes que la herida sea demasiado profunda.
|
| Ты мне об этом никогда не расскажешь,
| nunca me lo dirás
|
| Я сделаю вид, что ничего не знаю.
| Fingiré que no sé nada.
|
| Меня держит климат верхней реки,
| El clima del río alto me sostiene,
|
| Мое солнце и дом где ты.
| Mi sol y hogar donde estas tu.
|
| Фа-минор луны над нами
| Fa menor de la luna sobre nosotros
|
| Руки ранены мечтами
| Manos heridas por los sueños
|
| В кармане куртки карте место
| Colocar en el mapa del bolsillo de la chaqueta
|
| Только местность неизвестна. | Solo se desconoce la zona. |