| Плыли, плыли облака
| Nubes flotantes, flotantes
|
| Исчезая в синем небе
| Desapareciendo en el cielo azul
|
| Вместо рук, как два крыла
| En lugar de manos, como dos alas
|
| Моя весна чуть выше нуля
| Mi primavera está justo por encima de cero
|
| И нас никто не найдет
| Y nadie nos encontrará
|
| И мы нежно растаем
| Y nos derretimos suavemente
|
| Ты растаешь — а я рядом
| Te derrites - y estoy cerca
|
| Ты растаешь — а я День пройдет, настанет ночь
| Te derretirás - y yo El día pasará, la noche llegará
|
| Мягко ступая по ступеням, и значит, так надо
| Pisando suavemente los escalones, y así es necesario
|
| Я всегда хотел побывать
| siempre quise visitar
|
| За оградой цветущего сада
| Detrás de la valla de un jardín florido
|
| Где нас никто не найдет
| Donde nadie nos encontrará
|
| Где мы нежно растаем
| Donde suavemente nos derretimos
|
| Ты растаешь — а я рядом
| Te derrites - y estoy cerca
|
| Кратковременный дождь и длинное лето
| Breve lluvia y largo verano
|
| В районе Университета
| En la zona de la Universidad
|
| Горячие губы и теплое солнце
| Labios calientes y sol cálido
|
| Моя весна чуть выше нуля
| Mi primavera está justo por encima de cero
|
| Где нас никто не найдет
| Donde nadie nos encontrará
|
| Где мы нежно растаем
| Donde suavemente nos derretimos
|
| Ты растаешь — а я рядом.
| Te derretirás, y yo estoy cerca.
|
| Случится так, что ты растаешь — я буду рядом
| Sucede que te derrites - allí estaré
|
| Я обниму тебя, и ты растаешь — а я рядом… | Te abrazaré y te derretirás - y estoy cerca... |