| Там (original) | Там (traducción) |
|---|---|
| Я чиркнул спичкой по небу | Encendí una cerilla en el cielo |
| Озарилось твое лицо | tu rostro se ilumino |
| Мы вместе, а долго ли, коротко ли | Estamos juntos, pero cuanto tiempo, que corto |
| До первых пустяков | Hasta las primeras bagatelas |
| До первой золы на залатанном камзоле, | A la primera ceniza en una camisola remendada, |
| До первых голубей на утренней крыше | Hasta las primeras palomas en el techo de la mañana |
| И я не знаю, кто виноват — | Y no sé quién tiene la culpa |
| Кто тихо сказал, или кто не услышал | Quien calladamente dijo, o quien no escucho |
| Пр: | Etc: |
| Там, | Allá, |
| Облака плывут в ладонях | Las nubes flotan en las palmas |
| Там, | Allá, |
| Ветер о тебе так стонет | El viento gime sobre ti |
| О тебе бежит, поет и вдаль | Sobre ti corre, canta y en la distancia |
| Вдаль уносится моя дорога | mi camino va lejos |
| Все у нас с тобой | todo esta contigo |
| Все останется до срока | Todo quedará hasta la fecha límite. |
| Полчаса до рассвета | Media hora antes del amanecer |
| И стрелка укроет цифру «четыре» | Y la flecha cubrirá el número "cuatro". |
| Мы лежим, как строчки на открытой странице | Mentimos como líneas en una página abierta |
| Единственной книги в этом мире | El único libro en este mundo. |
| Часы за стеною стучат | El reloj detrás de la pared está tocando |
| Часы, пожалуйста тише, | Horas por favor silencio |
| Я до сих пор не знаю, кто виноват — | Todavía no sé quién tiene la culpa - |
| Кто тихо сказал, или кто не услышал | Quien calladamente dijo, o quien no escucho |
| Пр: | Etc: |
| Тягучим медом летний день | Día de verano de miel viscosa |
| Вальяжно капал с раскаленной крыши | Impresionantemente goteando desde el techo al rojo vivo |
| Шумело улицей окно | Ventana calle ruidosa |
| И парус занавески поднимался все выше | Y la vela de la cortina se elevó más y más alto |
| Грязная посуда на столе | Platos sucios en la mesa |
| Две горсти косточек от вишен | Dos puñados de huesos de cerezas |
| Я никогда не узнаю, кто был виноват — | Nunca sabré quién tuvo la culpa - |
| Кто тихо сказал, или кто не услышал | Quien calladamente dijo, o quien no escucho |
Traducción de la letra de la canción Там - Точка росы
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Там de -Точка росы
Canción del álbum: Два ветра
En el género:Русский рок
Idioma de la canción:idioma ruso
Seleccione el idioma al que desea traducir: