Traducción de la letra de la canción All Coming Together - Tom Paxton

All Coming Together (original)

There’s some high-drifting clouds to the east of me
And a warm summer sun on my skin
There’s a songbird who thinks he invented his song
And I’m not gonna to argue with him
There’s a peace in this place;
it’s contagious
There’s a mood on the bright side of blue
It’s a feeling I’ve waited a long time to find
And I did want to share it with you
Feels like it’s all comin' together
Feels like I’m on the best kind of the road
Feels like it’s all comin' together
Feels like love way down to my soul
It’s been years since I felt like a kid again
It’s been years since I laughed right out loud
For I thought of myself as a serious man
I provided my own thundercloud
Now, it’s feels like a bright sun is shining
And it’s chasing the shadows away
And it’s high time I told you I love you again
And it gives me a good chance to say
Feels like it’s all coming together
Feels like I’m on the best kind of the road
Feels like it’s all coming together
Feels like love right down to my soul
Feels like it’s all coming together
Feels like I’m on the best kind of the road
Feels like it’s all coming together
Feels like love way down to my soul
Feels like love way down to my soul
Feels like love way down to my soul

All Coming Together (traducción)

Hay algunas nubes altas a la deriva al este de mí
Y un cálido sol de verano en mi piel
Hay un pájaro cantor que cree haber inventado su canto
Y no voy a discutir con él.
Hay paz en este lugar;
es contagioso
Hay un estado de ánimo en el lado brillante del azul
Es un sentimiento que he esperado mucho tiempo para encontrar
Y sí quería compartirlo contigo
Se siente como si todo se estuviera uniendo
Siento que estoy en el mejor tipo de camino
Se siente como si todo se estuviera uniendo
Se siente como amor hasta mi alma
Han pasado años desde que me sentí como un niño otra vez
Han pasado años desde que me reí a carcajadas
Porque me consideraba un hombre serio
Proporcioné mi propia nube tormentosa
Ahora, se siente como si un sol brillante estuviera brillando
Y está ahuyentando las sombras
Y ya es hora de que te diga que te amo de nuevo
Y me da una buena oportunidad de decir
Se siente como si todo se estuviera juntando
Siento que estoy en el mejor tipo de camino
Se siente como si todo se estuviera juntando
Se siente como amor hasta el alma
Se siente como si todo se estuviera juntando
Siento que estoy en el mejor tipo de camino
Se siente como si todo se estuviera juntando
Se siente como amor hasta mi alma
Se siente como amor hasta mi alma
Se siente como amor hasta mi alma