Traducción de la letra de la canción Sing For The Song - Tom Paxton, Bob Gibson, Anne Hills

Sing For The Song (original)

Sometimes you sing for the money
Sometimes you sing for the show Sometimes you sing for those dewey eyed
darlings who still makes em cry doncha now
One time you sang for the glory
But the glory didn’t last very long
Through the haze of the stage you look back to the days
When you used to sing for the song
Sing for the Song, boy
Just like you did when you stood on that corner, and you didn’t even feel the
cold
Sing for the Song, boy
Just like you did before all of the cocaine
And flashbulbs and bright painted ladies got ahold of your song
But you really don’t make that much money
And you don’t put on much of a show
And those Dewey-eyed darlings next week will be crying for somebody else doncha
know
And the tune is becoming your burden
And the words all sound twisted and wrong
And the song that you sell it don’t taste quite as well as when you used to
sing for the song
Sing for the Song, boy
Just like you did when you stood on that corner, and you didn’t even feel the
cold
Sing for the Song, boy
Just like you did before all of the cocaine
And flashbulbs and bright painted ladies got ahold of your song
Sing for the Song, boy
Just like you did when you stood on that corner, and you didn’t even feel the
cold
Sing for the Song, boy
Just like you did before all of the cocaine
And flashbulbs and bright painted ladies got ahold of your soul

Sing For The Song (traducción)

A veces cantas por el dinero
A veces cantas para el espectáculo A veces cantas para esos ojos de Dewey
Queridos, ¿quién todavía los hace llorar doncha ahora?
Una vez cantaste por la gloria
Pero la gloria no duró mucho
A través de la neblina del escenario miras hacia atrás a los días
Cuando solías cantar para la canción
Canta por la canción, chico
Tal como lo hiciste cuando te paraste en esa esquina, y ni siquiera sentiste el
frío
Canta por la canción, chico
Al igual que lo hiciste antes de toda la cocaína
Y los flashes y las damas pintadas de colores brillantes se apoderaron de tu canción
Pero realmente no ganas tanto dinero
Y no pones mucho de un espectáculo
Y esos queridos ojos de Dewey la semana que viene llorarán por alguien más, ¿no?
saber
Y la melodía se está convirtiendo en tu carga
Y todas las palabras suenan torcidas y mal
Y la canción que vendes no sabe tan bien como cuando solías
canta por la canción
Canta por la canción, chico
Tal como lo hiciste cuando te paraste en esa esquina, y ni siquiera sentiste el
frío
Canta por la canción, chico
Al igual que lo hiciste antes de toda la cocaína
Y los flashes y las damas pintadas de colores brillantes se apoderaron de tu canción
Canta por la canción, chico
Tal como lo hiciste cuando te paraste en esa esquina, y ni siquiera sentiste el
frío
Canta por la canción, chico
Al igual que lo hiciste antes de toda la cocaína
Y los flashes y las damas pintadas de colores brillantes se apoderaron de tu alma