Traducción de la letra de la canción Dream on Sweet Dreamer - Tom Paxton

Dream on Sweet Dreamer (original)

The moon’s on the rise
As your sleepy eyes are slipping and drifting away
And soon I suppose
Your eyes will close
At the end of a rumble-down, tumble-down day
So dream on sweet dreamer
Heaven your heart to keep
Dream on sweet dreamer
Dream on
Dream long
Dream deep
There’s a boat on the lake
Just a-waiting to take you bobbing and bouncing across
With your dreams there to guide you
And me right beside you
You can sail on forever and never get lost
So dream on sweet dreamer
Heaven your heart to keep
Dream on sweet dreamer
Dream on
Dream long
Dream deep
As you drift through the night
T’ward the dawn’s distant light
May your waters be calm
And your future be bright
And dream on sweet dreamer
Dream on
Dream long
Dream deep
Dream on
Dream long
Dream deep

Dream on Sweet Dreamer (traducción)

La luna está en ascenso
Mientras tus ojos somnolientos se deslizan y se alejan
Y pronto supongo
tus ojos se cerrarán
Al final de un día de derrumbes y derrumbes
Así que sueña con dulce soñador
Cielo tu corazón para guardar
Sueña en dulce soñador
Soñar en
sueña mucho
sueña profundo
hay un barco en el lago
Solo esperando para llevarte flotando y rebotando
Con tus sueños allí para guiarte
Y yo a tu lado
Puedes navegar para siempre y nunca perderte
Así que sueña con dulce soñador
Cielo tu corazón para guardar
Sueña en dulce soñador
Soñar en
sueña mucho
sueña profundo
Mientras te desplazas por la noche
Hacia la luz distante del amanecer
Que tus aguas estén en calma
Y tu futuro sea brillante
Y sueña con dulce soñador
Soñar en
sueña mucho
sueña profundo
Soñar en
sueña mucho
sueña profundo