Traducción de la letra de la canción How Beautiful Upon The Mountain - Tom Paxton

How Beautiful Upon The Mountain (original)

How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Across the bridge at Selma you came marching side by side
In your eyes a new world on the way
Hope was in your heart and justice would not be denied
You sang we shall overcome some day
God knows the courage you possessed
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Marching round the White House, marching round the Pentagon
Marching round the mighty missile plans
Speaking truth to power, singing peace in Babylon
Asking us why not give peace a chance
God knows the courage you possess
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Now the generations who have joined you on this road
Look to you with power in their eyes
Now you know the torch has passed as they pick up the load
Now you see their eyes are on the prize
God knows the courage they possess
And Issiah said it best
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
How beautiful upon the mountain
Are the steps of those who walk in peace
Are the steps of those who walk in peace

(traducción)

Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Al otro lado del puente en Selma llegaste marchando lado a lado
En tus ojos un mundo nuevo en camino
La esperanza estaba en tu corazón y la justicia no sería negada
Cantaste que venceremos algún día
Dios sabe el coraje que poseías
E Issiah lo dijo mejor
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Marchando alrededor de la Casa Blanca, marchando alrededor del Pentágono
Marchando alrededor de los poderosos planes de misiles
Hablando la verdad al poder, cantando la paz en Babilonia
Preguntándonos por qué no darle una oportunidad a la paz
Dios sabe el coraje que posees
E Issiah lo dijo mejor
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Ahora las generaciones que te han acompañado en este camino
Mirarte con poder en sus ojos
Ahora sabes que la antorcha ha pasado cuando recogen la carga
Ahora ves que sus ojos están en el premio
Dios sabe el coraje que poseen
E Issiah lo dijo mejor
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Que hermoso sobre la montaña
Son los pasos de los que caminan en paz
Son los pasos de los que caminan en paz