Traducción de la letra de la canción The First Song Is For You - Tom Paxton

The First Song Is For You (original)

I sit down each morning and I start to move my pen
It’s what I know that I was meant to do
Without knowing how I find I write your name again
Oh, it’s always true the first song is for you
Every time I start it’s still the same
When I move my pen it writes your name
I remember all you’ve done and all you’ve tried to do
When I do the first song is for you
I sit down with my guitar and try to write a song
About all the trials and trib' we’ve been through
Never would have come so far without love so strong
So it’s always true the first song is just for you
Every time I start it’s still the same
When I move my pen it writes your name
I remember all you’ve done and all you’ve tried to do
When I do the first song is for you
I think about the times when you were there for me
There for the long hard climb
I think about the many ways you cared for me
Cared for me time after time
I can see your picture where it hangs upon the wall
Every time I see it, it’s still new
I might write a thousand songs but as I write them all
It’ll still be true the first song is for you
Every time I start it’s still the same
When I move my pen it writes your name
I remember all you’ve done and all you’ve tried to do
But when I do the first song is for you
And when I do the first song is for you

The First Song Is For You (traducción)

Me siento todas las mañanas y empiezo a mover mi pluma
Es lo que sé que estaba destinado a hacer
Sin saber como me encuentro vuelvo a escribir tu nombre
Oh, siempre es cierto que la primera canción es para ti
Cada vez que empiezo sigue siendo lo mismo
Cuando muevo mi bolígrafo, escribe tu nombre
Recuerdo todo lo que has hecho y todo lo que has intentado hacer
Cuando hago la primera canción es para ti
Me siento con mi guitarra y trato de escribir una canción
Sobre todas las pruebas y tribulaciones que hemos pasado
Nunca hubiera llegado tan lejos sin un amor tan fuerte
Así que siempre es cierto que la primera canción es solo para ti
Cada vez que empiezo sigue siendo lo mismo
Cuando muevo mi bolígrafo, escribe tu nombre
Recuerdo todo lo que has hecho y todo lo que has intentado hacer
Cuando hago la primera canción es para ti
Pienso en los tiempos en que estuviste ahí para mí
Allí para la subida larga y dura
Pienso en las muchas formas en que te preocupaste por mí
Cuidó de mí una y otra vez
Puedo ver tu foto donde cuelga en la pared
Cada vez que lo veo, sigue siendo nuevo.
Podría escribir mil canciones, pero como las escribo todas
Seguirá siendo cierto que la primera canción es para ti
Cada vez que empiezo sigue siendo lo mismo
Cuando muevo mi bolígrafo, escribe tu nombre
Recuerdo todo lo que has hecho y todo lo que has intentado hacer
Pero cuando hago la primera canción es para ti
Y cuando hago la primera canción es para ti