
Fecha de emisión: 11.06.2019
Idioma de la canción: rumano
Hopa Hopa(original) |
Adorm târziu când luna coboară în zi deja |
Și toată lumea se trezește, dulce-i muzica! |
Așa-mi petrec iubirile, tu, tinerețe, să nu treci! |
(Ho-hei! Ho-hei!) |
Doi ochi plecați aleargă și rar se întâlnesc |
Birou, aceeași bancă, asta toți o retrăiesc |
Așa-mi petrec iubirile, tu, tinerețe, să nu treci! |
Hopa, prindem aripi! |
Hopa, vin artiștii |
Hopa, bugetarii și corporatistii |
Hopa, ne-adunăm, da' hai să facem hora din Moldova! |
(Hora, hora din Moldova, dulce-i graiul, dulce-i vorba!) |
Când toată lumea-i a mea |
Toarnă în pahare și-om bea! |
Te lupți în zadar |
Cu rece, amar |
Când toată lumea-i a mea… |
Când te gruzești acasă |
Și-ai chef de mohorici |
Când viața-i prea frumoasă, cum să nu te culci la 5?! |
Așa-mi petrec eu nopțile, tu, tinerețe, să nu treci! |
(Ho-hei! Ho-hei!) |
Începi cu o sfertușcă |
N-ai cum s-o lași așa! |
Mai ai și-o fată în brațe, toată lumea e a ta |
Așa-mi petrec eu nopțile, tu, tinerețe, să nu treci! |
Hopa, prindem aripi! |
Hopa, vin artiștii |
Hopa, bugetarii și corporatistii |
Hopa, ne-adunăm, da' hai să facem hora din Moldova! |
(Hora, hora din Moldova, dulce-i graiul, dulce-i vorba!) |
Când toată lumea-i a mea |
Toarnă în pahare și-om bea! |
Te lupți în zadar |
Cu rece, amar |
Când toată lumea-i a mea… |
Când toată lumea-i a mea |
Toarnă în pahare și-om bea! |
Te lupți în zadar |
Cu rece, amar |
Când toată lumea-i a mea… |
(traducción) |
Me duermo tarde cuando la luna ya se está poniendo |
Y todos se despiertan, ¡dulce música! |
Así paso mis amores, tú, joven, ¡no pases! |
(Ho-hey! Ho-hey!) |
Dos ojos caídos corren y rara vez se encuentran |
Oficina, el mismo banco, eso es lo que todos reviven |
Así paso mis amores, tú, joven, ¡no pases! |
¡Uy, atrapamos alas! |
Ups, ya vienen los artistas |
Ups, presupuestos y personas corporativas |
¡Uy, reunámonos, pero bailemos en Moldavia! |
(Coro, coro moldavo, dulce charla, dulce charla!) |
Cuando todos son míos |
¡Vierte en vasos y bebe! |
luchas en vano |
frío, amargo |
Cuando todos sean míos... |
Cuando pastas en casa |
Te sientes como una mafia |
Cuando la vida es demasiado hermosa, ¿cómo no puedes irte a la cama a las 5? |
Así paso mis noches, tú, joven, ¡no pases! |
(Ho-hey! Ho-hey!) |
Empiezas con un cuarto |
¡No puedes dejarlo así! |
Tienes otra chica en tus brazos, todas son tuyas |
Así paso mis noches, tú, joven, ¡no pases! |
¡Uy, atrapamos alas! |
Ups, ya vienen los artistas |
Ups, presupuestos y personas corporativas |
¡Uy, reunámonos, pero bailemos en Moldavia! |
(Coro, coro moldavo, dulce charla, dulce charla!) |
Cuando todos son míos |
¡Vierte en vasos y bebe! |
luchas en vano |
frío, amargo |
Cuando todos sean míos... |
Cuando todos son míos |
¡Vierte en vasos y bebe! |
luchas en vano |
frío, amargo |
Cuando todos sean míos... |
Nombre | Año |
---|---|
Sunt Bine ft. Ami | 2018 |
Dor Sa Te Ador ft. Lora | 2018 |
Dor Să Te Ador ft. Lora | 2019 |
Bine mersi ft. Lora | 2017 |
C'est La Vie ft. Lora | 2017 |
Floare la ureche | 2017 |
Lasă-mă așa ft. Lora | 2017 |
De ce mă mai cauți? ft. Lora | 2017 |
Valul | 2019 |
Puișor | 2017 |
Ne împotrivim | 2017 |
Fii Tu Fata | 2019 |
Soare Negru | 2019 |
Sub stele ft. Lora | 2017 |
Puștoaica ft. Lora | 2009 |
No More Tears | 2017 |
Rămas Bun | 2019 |
Sentimentul | 2020 |
Rădăcini | 2019 |
Sad Eyes | 2017 |