Traducción de la letra de la canción Blue Angels - Touché Amoré

Blue Angels (original)

Since you’re so curious, well it’s anything really
Call it my witching hour or what calls to me
But to be serious, it’s worse than you think
Should I be ashamed because of what I need?
Define right and wrong
In regard to what’s going on
Take two
Slip away till the afternoon
It’s an easy remedy
For what I just can’t do
Over the counter and over the moon
I have my beliefs
This has me confused
But what can I do?
I feel relief in just watching you breathe
It’s hypnotizing, like an inner peace
I get fixated on your deepest breaths
Waiting for the angels to take their effect

(traducción)

Ya que tienes tanta curiosidad, bueno, es cualquier cosa realmente
Llámalo mi hora de las brujas o lo que me llama
Pero para ser serio, es peor de lo que crees
¿Debo avergonzarme por lo que necesito?
Definir el bien y el mal
Con respecto a lo que está pasando
Toma dos
Escápate hasta la tarde
es un remedio facil
Por lo que simplemente no puedo hacer
Sobre el mostrador y sobre la luna
yo tengo mis creencias
esto me tiene confundido
¿Pero que puedo hacer?
Siento alivio con solo verte respirar
Es hipnotizante, como una paz interior.
Me obsesiono con tus respiraciones más profundas
Esperando a que los ángeles tomen su efecto