Traducción de la letra de la canción Pathfinder - Touché Amoré

Pathfinder (original)

I feel what’s best for everyone is to forget about me when I’m gone
Because it hurts to be missed and no one is deserving this
With my back to a hardwood floor
I understand that I’m not a provider but a center divider
I got lanes to explain the different ways I behave
A life thats a detour to where I am not sure
But if the sun is in my eyes I think I’m doing the right thing
I rely on exit signs, and destination times
And this drive that knows me better than I think I know myself
With that being said I won’t play pretend
That I’m not growing up, that I’m not giving in Late nights and all night drives are the reason why I’m alive
And I’m not going anywhere

(traducción)

Siento que lo mejor para todos es olvidarse de mí cuando me haya ido
Porque duele ser extrañado y nadie merece esto
De espaldas a un piso de madera
Entiendo que no soy un proveedor sino un divisor de centro
Tengo carriles para explicar las diferentes formas en que me comporto
Una vida que es un desvío hacia donde no estoy seguro
Pero si el sol está en mis ojos creo que estoy haciendo lo correcto
Confío en las señales de salida y los tiempos de destino
Y este impulso que me conoce mejor de lo que creo que me conozco
Habiendo dicho eso, no jugaré a fingir
Que no estoy creciendo, que no me estoy rindiendo Las noches largas y los viajes nocturnos son la razón por la que estoy vivo
y no me voy a ningún lado